50D, удобство превыше всего, более комфортные ощущения при съемке любой камерой XXD серии (ИМХО), когда доводилось поиграться чужими XXXD камерами, то после своих тридцатки и пядвака испытывал довольно большой дискомфорт и буквально стресс, не хочу сказать, что там плохое управление, но без верхнего дисплея и заднего диска управления как то уж больно непривычно, недаром на флагманских тушках-единичках управление похоже на управление XXD серии, что особо и осваиваться не нужно в случае перехода, т.е. другой уровень более высокий, и в руках XXD удобней лежит, образно говоря хочется снимать и снимать не выпуская из рук, а с "пластмассовым воробышком" уже не так уютно, его (на подсознательном уровне) и крепко сжать страшно, да и шевеленки (из за малой массы) сложней избежать.
В целом считаю, что обе камеры хороши, с равноценной картинкой, так что выбор дело вкуса и личных предпочтений каждого.
Повторюсь, все написанное это ИМХО-МЛМ, никого не хотел задеть.