Разница в разрешении между д700 и 5д2 будет замечаться, даже на высоких исо.
Я помню, принимая решение прыгать ли мне со старого пятака на 5д2 или на д700, перелопатил много попарных равов, подвергал их одинаковой обработке, шумодавил, шарпил, тянул тени, ну делал все, что часто приходится делать при постобработке. Потом брал небольшой участочек с того и другого, вырезал, приводил к одному размеру и клеил. И видел, что даже на высоких исо (6400) 5д2 давала больше деталей:

Конечно, нижняя картинка с 5д2 более четкая, более детализованная.
Но чистенькая, пусть и менее четкая, верхняя картинка с д700 мне была больше по душе.
При нормальных ИСО на четыре стопа тяну тени и поражаюсь - ну нет шумов у д700 в тенях, как заколдованный, дает чистые тени и все:

Так я все больше и больше проникался уважением к умению д700 и его равов держать удар при любых издевательствах над ними.
Ну, а когда поснимал немного на д700 и увидел, какая пропасть разделяет его и старую пятерочку по части автофокусировки, и зная, что новая пятерочка оснащена той же архаичной и ненадежной системой автофокуса, что и старая - сомнений в выборе больше не было...