для начала нужно проделать с транссивером следующее: http://club.foto.ru/forum/view_post.php?p_id=9134250
потом если вам триггер нужен будет всегда только с запуском от кабеля то:
отпаять зеленый и белый проводки от пятки и припаять к разъему PC-sync
предварительно отпаяв его от платы
потом проверить все, собрать прибор и пользоваться на здоровье
даже пятку можно удалить чтобы не мешала
но если вы планируете использовать его и в башмаке, то лучше всего сделать через выключатель как по ссылке в моем посте делали для Nikon
ну или просто подпаять PC-sync разъем к белому и зеленому на плате
тогда нужно иметь в виду что на этом разъеме может быть напряжение когда он находится в башмаке камеры и не замыкать контакты ...и не подключать к вспышкам с неизвестным напряжением на контактах
последний вариант я не рекомендую делать