Простота - это...

Цитата:

от:Mih.AE.
Немного поправлюсь - не воскресенье, а воскрешение.
И по гречески если не ошибаюсь это - anastasi
А то что вы привели - кирьяки - это на каких-то других языках.

Вернее есть и в греческом, но скорее как день недели наряду с понедельником, вторником и пр.

Подробнее

Ан(а!)стеси -это действие, событие которое происходит прямо сейсас.
Ан(е!)сти - это событие которое уже произошло, применительно к женщине.
Анас(ти!)зикэ- это применительно к мужчине.
Анастасиа - это обращение к мужчине по имени Анастас.

Обратите внимание на буквы а и е - в транскрипте латиницы это читается одинаково ,либо как в английском, в греческом это в корне меняет значение слова.
А по поводу дня недели вы правы, к воскрешению это не имеет отношения, это воскресенье -просто порядковый день недели. Это мой косяк. Я признаю его.

Спасибо за подробные изложения.

Вот кстати мнение одного человека, который в языковых тонкостях более силен, чем я.
Особенно в английском и греческом: (это по поводу "простофиля")

"Я думаю, что корни русских слов, особенно старых, следует искать в греческом и латинском. В греческом гораздо больше. Всё-таки английский - язык германской группы языков, и заимствования из него пришли к нам очень поздно. А современный английский - это вообще сравнительно молодое языковое образование.
Греческий и древнегреческий - сильно разные языки. Сейчас и филиа, которую я привёл раньше, никак любовью не переводится.
В данном случае, -филя происходит от греческого φιλία, однокоренного в словах философия (любовь к мудрости), филантропия (человеколюбие) и др. Таким образом, простофиля становится всего лишь любителем простоты".

Не имею никакого желания сравнивать изречения мужей,почивших в бозе. Прожив десятки лет в столице Москве уяснил одно,-простота-это шаг к будущему пролету и прокиду,называйте сие словоблудие как хотите,простота и любовь к ближнему,увы,-путь к разорению и разочарованию,горько звучит,но...

Цитата:

от:Mih.AE.
Спасибо за подробные изложения.

Вот кстати мнение одного человека, который в языковых тонкостях более силен, чем я.
Особенно в английском и греческом: (это по поводу "простофиля")

"Я думаю, что корни русских слов, особенно старых, следует искать в греческом и латинском. В греческом гораздо больше. Всё-таки английский - язык германской группы языков, и заимствования из него пришли к нам очень поздно. А современный английский - это вообще сравнительно молодое языковое образование.
Греческий и древнегреческий - сильно разные языки. Сейчас и филиа, которую я привёл раньше, никак любовью не переводится.
В данном случае, -филя происходит от греческого φιλία, однокоренного в словах философия (любовь к мудрости), филантропия (человеколюбие) и др. Таким образом, простофиля становится всего лишь любителем простоты".

Подробнее

Смотрите личное по поводу латыни и инглиша.
А по поводу филантропии, и толерантности - это действительно греческие корни, только до неузнаваемости исковерканные проходом через латынь а затем инглишь, что то типа .. отхепибездить... из толес рантиас (готов терпеть) в сегодняшнем наклонении и значении будет ..ипомони.. но кого это волнует, ..толерантность.. - социально значимая фраза уже и в самом греческом, просто применяется в общепринятом значении толерансиа. В русском этому слову соответствует жаргонное .. терпила.. потерпевшая.

Цитата:

от:N.Holder
Не имею никакого желания сравнивать изречения мужей,почивших в бозе. Прожив десятки лет в столице Москве уяснил одно,-простота-это шаг к будущему пролету и прокиду,называйте сие словоблудие как хотите,простота и любовь к ближнему,увы,-путь к разорению и разочарованию,горько звучит,но...

Подробнее

На следующем этапе обсуждения плавно переходим к тому что во всем этом виноват президент, правительство, дума и пр. которые довели бедный скромный и "простой" народ ;)

Но сначала надо ознакомится с этим - http://zadolba.li/story/7819

Там эта вся "простота" показана в полный рост и с заключительными выводами.

Спасибо, посмотрю.
Много новой для меня информации. Есть над чем поразмышлять.

Однако вот что можно добавить по предмету обсуждения.
Что такое "простота".

Платон говорил - "ПрОстые" вещи не имеют определения.
Именно так в старославянской интерпретации - с ударением на первом слоге.

Что он имел в виду: Есть целый ряд вещей (назовем это так), которые являются первоначальными, фундаментальными, не состоящими из нескольких составных частей разного свойства.
И поэтому их нельзя опредЕлить, т.е. описать через свойства их составных частей.

Ну например зеленый цвет. Или красный. Можно только практически показать человеку эту фундаментальность - вон трава летом, это зелень, а закат вечером - это красный.

Платон так же говорил, что эти прОстые вещи, не только не имеют определения, но и непознаваемы логикой, рассудком, разумом в принципе.

Кстати, богословы говорят, что Бог - это прОстое существо.
Т.е. изначальное, безсостАвное, самодостаточное, фундаментальное. Которое невозможно познать рассудком и логикой и разделить на составные части, чтобы потом описать в совокупности по отдельным свойствам.

А можно только ощутить, как говорят богословы "вкусить".
Так же как понятия цветов, вкусов и прочих "прОстых" фундаментальных явлений мира.

А в нашем языке это слово (простота) - это уже "понятие", которое каждый крутит и трактует, как ему на ум ляжет в каждой конкретной ситуации.

Цитата:

от:Mih.AE.
Спасибо, посмотрю.
Много новой для меня информации. Есть над чем поразмышлять.

Однако вот что можно добавить по предмету обсуждения.
Что такое "простота".

Платон говорил - "ПрОстые" вещи не имеют определения.
Именно так в старославянской интерпретации - с ударением на первом слоге.

Что он имел в виду: Есть целый ряд вещей (назовем это так), которые являются первоначальными, фундаментальными, не состоящими из нескольких составных частей разного свойства.
И поэтому их нельзя опредЕлить, т.е. описать через свойства их составных частей.

Ну например зеленый цвет. Или красный. Можно только практически показать человеку эту фундаментальность - вон трава летом, это зелень, а закат вечером - это красный.

Платон так же говорил, что эти прОстые вещи, не только не имеют определения, но и непознаваемы логикой, рассудком, разумом в принципе.

Кстати, богословы говорят, что Бог - это прОстое существо.
Т.е. изначальное, безсостАвное, самодостаточное, фундаментальное. Которое невозможно познать рассудком и логикой и разделить на составные части, чтобы потом описать в совокупности по отдельным свойствам.

А можно только ощутить, как говорят богословы "вкусить".
Так же как понятия цветов, вкусов и прочих "прОстых" фундаментальных явлений мира.

А в нашем языке это слово (простота) - это уже "понятие", которое каждый крутит и трактует, как ему на ум ляжет в каждой конкретной ситуации.

Подробнее

Эээ, Платон при жизни не был почитаем как мудрец, ибо он сидя на людной площади анонировал и говорил -жаль что так же нельзя насыщаться.....
Когда его уносили с площади он кричал:
Круглое невежество — не самое большое зло: накопление плохо усвоенных знаний еще хуже.
А когда его били:
Основа всякой мудрости -есть терпение. Но опять же в исходнике это не однозначно Η βάση όλης της σοφίας -Υπάρχει υπομονή.
Основания каждой мудрости - заложены в терпениях. При этом основания - в значении начала (начинания).
Выражения у него такие, как их записали,запомнили, перевели, осмыслили, а суть -шизофрения , выражение любых мыслей что пришли в голову, некоторые из которых тем не менее ..крылатые фразы... А когда его отпускало он размышлял о создании идеального государства. Возможно он и сам не все понимал, что произносил по ходу размышлений, или записывал последовательно ходу мыслей.