Цитата:от: ГенМор
Там не то, что Вы называете "прямой видоискатель", там не две параллельные рамки с прорезанным окошком.
По английски это окошко называется viewfinder - видоискатель (не обязательно viewfinder это видоискатель как на шкальниках или как у лингофа выносной например :) всё что используется для визуальной оценки кадра аля окошко - viewfinder ) , ролляй в своих мануалах называет эту конструкцию "прямой видоискатель" - визирование по окошку, а фокус по наклоненному зеркалу.
Цитата:от: MamayFilm
А по призме - неужели ролик не выпускал какойто набор, который легко и непринужденно превращал шахту в призму?)
Ну это ж не штаны в шорты превратить) На моделях где можно снимать шахту, можно спокойно и легко заменить шахту на призму - это не проблема.