Распечатал несколько листов с разрешением 180 и 360 dpi, ранее отпечатанных в 240dpi. Впечатление на новых такое, будто со старых листов сняли матовое стекло.
О границы бриться можно, но ореолов нет.
Но эффект связан не только с несколько другим разрешением печати, теперь был применён конвертер RPP, который разделяет оттенки гораздо более качественно, была обработка со слоями, поднявшая резкость с расчётом на размытие при печати, возможно, срабатывает плагин Эпсона для печати (до сих пор не могу найти, как это узнать на Маке, работает он или нет).
Поэтому можно только сказать, что на Выни при отсутствии плагина печати и на старых версиях фотошопа (в том числе и CS5 до осенних обновлений, а может и позже) печать нужно производить исключительно в 360dpi, или 180, или 720, а 240 и всякие другие промежуточные дадут явно худший результат.
Специальные программы - печаталки (видимо, сюда можно отнести и плагины для печати) умеют отправлять на принтер нужное разрешение независимо от входного в файле изображения.
Чтобы было наглядней:


Несмотря на почти 4х ресайз, разница всё равно очевидна. Думаю, объяснять не надо, где новые 180 dpi, а где - старые 240.
На случай сомнений - фрагменты без ресайза:

