от:Kpoшка Ру
Взять ту же горящую девочку. Мало кто знает, что полное название снимка должно было быть "Вьетконговские солдаты гонят детей на объективы журналистов".
[Не вьетконговские, а южно-вьетнамские. И гонят под присмотром американцев. Но по сути это ничего не меняет. увы ]Подробнее
По поводу кто кого куда гонит:
http://en.wikipedia.org/wiki/Phan_Th%E1%BB%8B_Kim_Ph%C3%BAc
On June 8, 1972, South Vietnamese planes dropped a napalm bomb on Trang Bang, which was under attack from and occupied by Viet Cong forces. Kim Phúc joined a group of civilians and ARVN soldiers fleeing from the Cao Dai Temple located in the village along the road to safe ARVN positions. A South Vietnamese pilot mistook the group as a threat and diverted to attack it. Along with other villagers two brothers and two cousins were also injured. Associated Press photographer Nick Út earned a Pulitzer Prize for the photograph. The image of her running naked amidst the chaotic background became one of the most remembered images of the Vietnam War. In an interview many years later, she remembers yelling "it's hot, it's hot" in the picture.
After taking the photograph, Út promptly took Kim Phúc to a hospital in Saigon where it was determined that her burns were so severe that she would not survive. However, after a 14 month hospital stay and 17 surgical procedures, she returned home.
Для тех, кто у кого была двойка по англйскому, краткое содержание:
Ким Фук бежала из деревни, на которую южно-вьетнамские самолеты сбросли напалмовую бомбу вместе с другими жителями и солдатами ARVN. Один из самолетов принял группу за противника и атаковал их.
Фотограф Ник Ут, сразу после того, как он сделал снимок, доставил девочку в больницу.
Вот так вот собрались фоторепортеры (в основном, я так понимаю, фронтовые) и убили эту потаскуху "ап стену", так она их достала ? 
