Всем одноклубникам, проживающим в... или Фотографы всех стран, объединяйтесь!

Цитата:

от: Alekseev Aleksei
по звуку похоже,а ты на бумаге нарисуй и сфоткай и сюда поставь,я в подпись себе поставлю :D

Лёш (tombo) .... и мне, и мне .....

Цитата:

от: Alex Walker
да там вся серия такая....

Значит к Покрышкину ещё и КОЖЕДУБ!

Цитата:

от:tombo
Ты попал в самую точку!
Написание имён представляет особую трудность. Всегда когда знакомятся просят написать имя, поскольку на одно звучание возможно несколько письменных вариантов.
Кстати имена записываются только киайскими иероглифами. Поэтому все японские имена являются "говорящими".
Например: Ямамото (гора-основа)
Огава (маленькая река)
Юрико (малышка из Лилии, или просто девочка Лилия)

Подробнее

Спасибо! Теперь наконец я понял, почему японцы стараются подогнать чужие имена под свои или под свои слога - так им проще! А не потому что они хотят что то намеренно исказить! ))))
А мой отец когда с друзьями побывали в Японии (провели там где то месяц), еще долго друг друга называли по именам, добавляя в конце "-сан", и даже иногда кланяясь )))

Цитата:

от: Alekseev Aleksei
да не...неправда он только комиксы читает(если конечно читать умеет) :D

На самом деле он хорошо дурачком прикидывается. Он все таки в Йэльский университет поступил и закончил, хотя он и из местных аристократов, даже для них это не так просто.

Цитата:

от:tombo
Вот один вариант, который помню. Другие, которые жена писала на листочке, куда-то затерялся в бумагах...



Звука "Л" у них нет заменяется на "р".
Там два варианта "ре".

Подробнее

спасибо сохранил!!

Цитата:

от:Alex Walker
Из последних поступлений...
Вот настоящая жесть
http://club.foto.ru/gallery/photos/photo.php?photo_id=986154&day=13&month=11&year=2007&sort=date&page=1&next_photo_id=986155&prev_photo_id=986153

Подробнее

Цитата:

от: Canon_5D
Лёш (tombo) .... и мне, и мне .....

повторюха :D

Цитата:

от: Kozma Prutkoff AU
Но так ведь довольно сложно.

Да нет, не особо. но привыкать нужно.
Жена печатает как молния, и гораздо быстрее чем я на русском.
Кстати скорость говорения у японцев тоже выше. Раза в 2, а то и больше.

Цитата:

от:Wildog
Да, появление интернета и электронных СМИ внесло большие коррективы. Кстати где то в странах Азии телевидение уже вроде только на интернет-формат вещания перешло? Или только в отдельных городах Южной КОреи? не помню.

Подробнее

У нас в некоторых местах (но не у меня в городе правда), перешли на оптиковолоконный кабель. То есть все телефон, интернет и телевизор на одном кабеле. Это очень удобно.

Цитата:

от: Alex Walker
ээээээ

http://club.foto.ru/gallery/photos/photo.php?photo_id=986130&sort=date&page=1&day=13&month=11&year=2007&prev_photo_id=986129#listStart

ахтунг?!?!?!

Который из них Сергеу?

Цитата:

от:Alex Walker
Из последних поступлений...
Вот настоящая жесть
http://club.foto.ru/gallery/photos/photo.php?photo_id=986154&day=13&month=11&year=2007&sort=date&page=1&next_photo_id=986155&prev_photo_id=986153

Подробнее

На самом деле патроны не те. Подождем когда придет Владимир.

Цитата:

от:tombo
Да нет, не особо. но привыкать нужно.
Жена печатает как молния, и гораздо быстрее чем я на русском.
Кстати скорость говорения у японцев тоже выше. Раза в 2, а то и больше.

Подробнее

Алексей, как же ты успеваешь?!

Цитата:

от: Wildog
Который из них Сергеу?

все трое, похоже они размножаются

Цитата:

от: Kozma Prutkoff AU
На самом деле патроны не те. Подождем когда придет Владимир.

Да бог с ними, с патронами, сама идея порочна....

Цитата:

от:SergioN


Вот осенняя старая фотка, грустная, мыльницей:

Подробнее

Вроде знакомая такса.... :D

Цитата:

от: Kozma Prutkoff AU
Это что Вороново?

Да нет, Октябрьское поле. Улица Берзарина.

Цитата:

от: Alex Walker
Да бог с ними, с патронами, сама идея порочна....

Идея порочна, даже весьма.

Цитата:

от: Alex Walker
да там вся серия такая....

Ну хоть у них хотя бы органы не пылесосили...
А вот Кролик бы не сдержалась....

Цитата:

от:Wildog
Спасибо! Теперь наконец я понял, почему японцы стараются подогнать чужие имена под свои или под свои слога - так им проще! А не потому что они хотят что то намеренно исказить! ))))
А мой отец когда с друзьями побывали в Японии (провели там где то месяц), еще долго друг друга называли по именам, добавляя в конце "-сан", и даже иногда кланяясь )))

Подробнее

да, это входит в привычку...
Но добавка "сан" ознчает всего-лишь "господин". В дружеской беседе такое обращение может даже обидеть.
Например муж жену не должен называть "сан". Зато наоборот можно :P .
Друзья называют друг-друга с добавлением "кун". наприммер Саша-кун, Алёша-кун. Типа, приятель. Это мальчики. К девочкам можно обращаться "тян", иногда сокращая имя. Например свою жену Кумико я называю Куми-тян.

Если уважаемого человека назовёшь, например Ямамото-сенсей, то это будет как бальзам для него.

Цитата:

от: RVR
Да нет, Октябрьское поле. Улица Берзарина.

Это Поля так изменились!!!!???? Батюшки святы.