Помогите советом, какую пышку взять для canon 5d2mark

Не всем везет так как вам :)
У меня померла после серии в 10 пыхов :(
на оставшихся 2х так больше не экспериментирую

Подскажите пожалуйста, нужен ли синхронизатор для пышки
Canon Speedlite 580EX II и canon 5d 2mark?
Если да, то какой лучше взять?
Хочу использовать пышку с софтбоксом.
Как я понимаю синхронизаторы нужно полюбому?

Если вспышку не на камере будете использовать то нужна соответственно синхронизация. В простейшем случае обычный кабель, можно использовать радиосинхронизаторы начинаю от самых дешёвых йонгов 603 до скажем кэноновских Canon ST-E2. Все зависит от задач и условий !

я сейчас вспомнил, она у меня перегревалась после серии, но через час снова заработала

И это для них нормально !
У меня остались 2 йонга живых я их использую для неспешной съемке
Если снимаю что то динамичное то только родная вспышка !
Была у меня 430, сейчас 600 и я не разу не пожал об этом !

Можете посоветовать хорошие синранизаотоы за не большую сумму.
за 3-5 тыс. руб.

простейшие синхронизаторы без поддержки TTL\ETTL это Yongnuo RF-603, я ими как раз и пользуюсь. Но мощность вспышки и зум придется устанавливать в ручную. Так же не поддерживает HSS. За 3-5 тысячи с поддержкой ETTL вы не найдете