культура речи..

Цитата:

от: канкретна аффилираванн спецальна для "Ф" проджекта

пора спец счет в банке России открывать, накопительно-страховой, от сиониских агресссов

в каком-нить из беларуских банков.

Цитата:

от: stoler
Цитата:

от: канкретна аффилираванн спецальна для "Ф" проджекта

пора спец счет в банке России открывать, накопительно-страховой, от сиониских агресссов

в каком-нить из беларуских банков.

там опасно туда первый удар будет

Цитата:

от: канкретна аффилираванн спецальна для "Ф" проджекта

там опасно туда первый удар будет

им пох. даже головой ап стену.

Цитата:

от: канкретна аффилираванн спецальна для "Ф" проджекта
ну ладно забудем, ты ж все равно археолог из Томска, чего с тебя взять то

Могу пару инцафалитных клещей передать в фонт мирра.
А ваще - не обижай братьев-томичей. Они, хоть и западная, но все же Сибирь.
Мало, кста, знает, про то, что после выхода Жынтельменов удачи, томские археологи писали письма в госкино с просьбой пресечь. Только вмешательство тогдашнего директора института археологи АН СССР, покойного Б.А. Рыбакова, справедливо заметившего, что лучшей рекламы придумать сложно, бучу остановило....

Цитата:

от:Jester

Мало, кста, знает, про то, что после выхода Жынтельменов удачи, томские археологи писали письма в госкино с просьбой пресечь. Только вмешательство тогдашнего директора института археологи АН СССР, покойного Б.А. Рыбакова, справедливо заметившего, что лучшей рекламы придумать сложно, бучу остановило....

Подробнее

фраза главного специалиста: "мы работать будем ночью" просто шыдевр

Поцчему-то мне захотелос ответить словами Гравецаапена: «А хуле ты?!»

:)

Цитата:

от:Mikhail Tchervonenko

Ich kann mit Dir auf Deutsch sprechen, aber Du ver[color=green]stehst[/color] mich so wie so nicht :(

Подробнее

:(
Ich wuerde Ihnen empfehlen, lieber das Albanische besser zu studieren. ;)

Цитата:

от:Пионерка Нюрко
Цитата:

от:Mikhail Tchervonenko

Ich kann mit Dir auf Deutsch sprechen, aber Du ver[color=green]stehst[/color] mich so wie so nicht :(

Подробнее

:(
Ich wuerde Ihnen empfehlen, lieber das Albanische besser zu studieren. ;)

Подробнее

Вот уж привидится с похмелья - так привидится!

Цитата:

от:niger
неужели это так "круто" и прикольно, когда взрослый серьёзный человек пишет что-то в духе "патамушта дырко зажымать нада, ламо!!!", "мегабойан впоизг!!!" или "цыфрамыла ацтой"???

з.ы.: да и вообще самые популярные ответы на любые вопросы, это "мегабойан впоизг!!!" и "убейсибяапстену!!!"

Подробнее

Буду краток:

Цитата:

от:Пионерка Нюрко
Цитата:

от:Mikhail Tchervonenko

Ich kann mit Dir auf Deutsch sprechen, aber Du ver[color=green]stehst[/color] mich so wie so nicht :(

Подробнее

:(
Ich wuerde Ihnen empfehlen, lieber das Albanische besser zu studieren. ;)

Подробнее

Isch wyrde inin imbfelin, liba dazz Olbaneschi besze zzu schtudirn...

Цитата:

от:niger
неужели это так "круто" и прикольно, когда взрослый серьёзный человек пишет что-то в духе "патамушта дырко зажымать нада, ламо!!!", "мегабойан впоизг!!!" или "цыфрамыла ацтой"???

з.ы.: да и вообще самые популярные ответы на любые вопросы, это "мегабойан впоизг!!!" и "убейсибяапстену!!!"

Подробнее

Кстати, ошибки есть даже в названии форумов:
"А Жизне Клупа", "Продайу", "Обсуждение Фотатехнике"

Всё написано с ошибками...

Цитата:

от:Бразильский журналист
Цитата:

от:Пионерка Нюрко
Цитата:

от:Mikhail Tchervonenko

Ich kann mit Dir auf Deutsch sprechen, aber Du ver[color=green]stehst[/color] mich so wie so nicht :(

Подробнее

:(
Ich wuerde Ihnen empfehlen, lieber das Albanische besser zu studieren. ;)

Подробнее

Isch wyrde inin imbfelin, liba dazz Olbaneschi besze zzu schtudirn...

Подробнее

Кста, очень часто на диалекте пишется почти именно так:
Ik'wuerd' De empfellen, liba 's albanisch' zu lernen.

Цитата:

от:Пионерка Нюрко
Цитата:

от:Бразильский журналист
Цитата:

от:Пионерка Нюрко
Цитата:

от:Mikhail Tchervonenko

Ich kann mit Dir auf Deutsch sprechen, aber Du ver[color=green]stehst[/color] mich so wie so nicht :(

Подробнее

:(
Ich wuerde Ihnen empfehlen, lieber das Albanische besser zu studieren. ;)

Подробнее

Isch wyrde inin imbfelin, liba dazz Olbaneschi besze zzu schtudirn...

Подробнее

Кста, очень часто на диалекте пишется почти именно так:
Ik'wuerd' De empfellen, liba 's albanisch' zu lernen.

Подробнее

Анюта, а со швейцарским диалектом не приходилось сталкиваццо?
Даже сами швайц-немцы над собой посмеиваюцца...

Цитата:

от: Бразильский журналист

Анюта, а со швейцарским диалектом не приходилось сталкиваццо?
Даже сами швайц-немцы над собой посмеиваюцца...

Рома, только не говори, что ты ЭТО понимаешь :)

Цитата:

от: Бразильский журналист

Анюта, а со швейцарским диалектом не приходилось сталкиваццо?
Даже сами швайц-немцы над собой посмеиваюцца...

Слышала, но только мельком. Голландский и то больше на немецкий похож
Но на самом деле, даже в самой Германии диалекты настолько разнятся в пределах 300 км, что диву даешься. Западные - пожестче, южно-восточные - помягче. В окрестностях Дрездена (Leutersdorf) вообще с американским прононсом говорят: ррррр у них там такая раскатистая (т.н. "se rollen") и почти все буквы "эс" на польский манер в "ш" переделаны.
Еще ужасен для понимания пфальцский. Они многие слова исковерканными французскими или вообще своими подменяют и прикалываются при этом, что французы, типа, их язык переняли. (Для ср. der Koker (пф.)- der Hahn(нем.) - петух; der Krumbeerbrie (пф.) - das Kartoffelpueree (нем.) - die Mauke (юж.-вост. нем.) - картофельное пюре)
Ну и уж совсем с другой планеты - plattdeutsch. Язык уже практически мертвый. На нем не говорят (разве что в паре деревень можно найти), но его искусственно поддерживают те, кому передали это знание. Есть даже клубы, сообщества людей, объединенных этой целью.
Один из моих знакомых неплохо им владел, я даже как-то просила мне пару фраз дать выучить, но это оказалось непроизносимо и с современным немецким языком ничего общего не имеет.

Цитата:

от: Царь-Трогальце Егоръ
Цитата:

от: Бразильский журналист

Анюта, а со швейцарским диалектом не приходилось сталкиваццо?
Даже сами швайц-немцы над собой посмеиваюцца...

Рома, только не говори, что ты ЭТО понимаешь :)

Да нет, конечно!
На слух только и ловишь, что всякие "ютци" и "ёшти"...

Цитата:

от: Пионерка Нюрко
диву даешься

Да, Ань... Видно, что любишь немецкий язык и вообще лингвистика тебе интересна.
Прямо дочку свою вспомнил - тоже очень интересуется, много всего знает по этой части. (Ну и не по этой тоже, конечно, как и ты)
Цитата:

от: Пионерка Нюрко
die Mauke

Один латыш мне рассказывал, что "маука" - это у них матерное слово. Даже объяснил, как переводится.
Просто вдруг вспомнилось.
Интересно, правда ли это?

Цитата:

от: Бразильский журналист

Интересно, правда ли это?

Не знаю
Латышского никогда не слышала вживую.
А немецкий - да, люблю... Даже тоскую, когда совсем долго не приходится говорить. :?

Цитата:

от: Бразильский журналист
...Интересно, правда ли это?

да