Как стать уважаемым на ФОТОРУ?

Цитата:

от: Александро1
Не, мании не наблюдается.

а от кого ж оно сюда бежит? друг от друга, очевидно

Цитата:

от: Известный футболист. всё.
Вы хотите стать уважаемым среди стада баранов?!
Оно вам надо?!
заранее оговорюсь, что тут бараны не все конечно же, хотя в принципе большенство (50% как минимум)...

Первый вопроз: а сами себя к каким 50% относите?
Второй вопроз: чож вас-то сюда всёвремя тянет? "оно вам надо?"
Цитата:

...остальное оставьте гавнофотным фотографам...

Вот ТАКИМ?

Цитата:

от:Александро1
Не, мании не наблюдается. Эксгибиционизм - в полной мере, причём у обоих. Шизофрения - несомненно. В принципе, есть один способ полностью их заткнуть - глобальный всеобщий игнор в течение 2-3-х недель. Только вряд ли это возможно.... :D

Подробнее

Какой игнор....Житие мое..Посмотри на себя.Учитесь жить красиво и г=не захлёбывайтесь в слюняво-г.....излияниях под воздействием колючек кактуса который вы всё равно будете жрать по жизни

Цитата:

от: Visualynx
А почему Slana23 и Cityhunter активизируются одновременно?

Гермафродит :?:

Цитата:

от: Владимир_В
Гермафродит :?:

Кто?

Интересная мысль: заменить распространенные термины "персонаж", "чувак" и т.д. термином "аккаунт". "Аккаунт жжот", "любопытную мысль высказал один аккаунт", "несомненно талантливая работа аккаунта N".

Аккаунт "Годзи" жжот!

Цитата:

от: Visualynx
Аккаунт "Годзи" жжот!

акаунд! пешы исчо!!!

Цитата:

от: Mr.Wad
акаунд! пешы исчо!!!

Ага пишите...опер сказал про всех писать

Цитата:

от: Mr.Wad
акаунд!

a.k.a. und, "...она же Зинаида Понияд, она же Виктория Огуренкова..." (с)

Цитата:

от: Сэм Саруэль
a.k.a. und, "...она же Зинаида Понияд, она же Виктория Огуренкова..." (с)

Вор должен сидеть в тюрьме....

Во! А как адекватно перевести "no ifs no buts"? "Без базара"?

Цитата:

от: Годзи
Во! А как адекватно перевести "no ifs no buts"? "Без базара"?

Учите русский -пригодится

Цитата:

от: Годзи
А как адекватно перевести "no ifs no buts"?

адекватно - никак

Цитата:

от: Сэм Саруэль
адекватно - никак

К пулемётам ,товарищи!!!!Не жалеть патронов

Цитата:

от: Сэм Саруэль
адекватно - никак

Тем не менее мне недавно пришлось читать кое-что на тему опыта в Евросоюзе, и я ухмыльнулся, встретив статью с таким названием. Слава Богу, перевод от меня не требовался, но по смыслу прекрасно подходило «безусловно», «без исключений».

Цитата:

от: Сэм Саруэль
адекватно - никак

Почему? Вроде есть совершенно нормальный эквивалент "никаких "Но"" или "никаких отговорок". Словаря под рукой нет, увы.

Цитата:

от: Alex Dumenko
Почему? Вроде есть совершенно нормальный эквивалент "никаких "Но"" или "никаких отговорок". Словаря под рукой нет, увы.

ну я и говорю - никак (с контекстными вариациями).

Цитата:

от: Сэм Саруэль
ну я и говорю - никак (с контекстными вариациями).

??? разве нет полностью эквивалентной идиомы- и безо всяких "если" и "но"?

Цитата:

от: stoler
??? разве нет полностью эквивалентной идиомы- и безо всяких "если" и "но"?

да есть, конечно. но "никак" - мне больше нравится.