от: Терра2
Трудно при холеричности быть сторонним наблюдателем)) :D
А глубина - в том, что люблю только своих. изначально якобы лучших) Круто)) ;)
Ты чего - из юдофобов что ли? Глубина мысли не в том. Греки как раз единственные более-менее подобрали способ эту крутую мысль своим языком выразить. У нас переводят "В начале было слово и слово было у Бога, и слово было Бог". И даже на горячо любимой мною латыни ничего умнее, чем verbum не предложили... Логос был в начале! ЛОГОС! Из всех языков только в греческом было соотносимое понятие. Это не просто слово. Это и Закон (вот где чисто иудейское, уже из других переводов), и Гармония, и красота, и порядок, и космос. И круче того, что Бог - это есть Закон мироздания, никто ничего так и не придумал. И вот почему его имя нельзя называть, потому что любое название, доступное слабому человеческому разуму - будет неизмеримо меньше Бога. ограничит его, а значит, будет извращением Его, кражей его имени. Поэтому такое толкование божественной природы не противоречит ни науке, ни человеческому познанию. Потому что до краев все равно не доберешься, неисчерпаемо
:D достаточно не уникальна)) ;) 
