Вопрос владельцам Metz 58 af 1

В комплекте нет инструкции на русском. И даже на английском (!)

Как синхронизировать по свету от встроенной пыхи Кеноновской "тридцатки"?

А разьве каноновская встроенная пыха умеет поджигать внешние?

А что, для этого особые умения нужны? пых - он и есть пых..

По крайней мере, 40D не умеет, нужна ведущая пыха или спец. устройство.
http://www.metz.de/en/service-support/instruction-manuals/photo-electronics/mecablitz.html

Цитата:

от: AL_
В комплекте нет инструкции на русском. И даже на английском (!)

Как синхронизировать по свету от встроенной пыхи Кеноновской "тридцатки"?

А что - на сайте уже нет инструкции?
У меня 58-я под Пентакс - есть обе (родная мультиязычная и русская). Если напишете мне на е-мейл (он на сайте в профиле) пришлю родную в *.pdf.

iwill, благодарю :)
leto, тоже спасибо, по ссылке инструкцию нашёл :)

Вообще странно, что сороковка неумеет, никогда бы не подумал...

Цитата:

от: AL_
Вообще странно, что сороковка неумеет, никогда бы не подумал...

А что, тридцатка умеет вести внешнюю встроенной :?: :?:
Окромя как через Metz SCA 3083?

Встроеная кеноновская, на всех тушках, не умеет поджигать другие вспышки.

Для запуска внешних пых кэнон продает трансмиттер специальный ST-E2. Посему — встроенные пыхи не умеют запускать внешние и вряд ли научаццо.

Гена 2: Не умеет, как выясняется

Иван, Designboy, благодарю за ответы, буду знать.

Но всётаки интересно, почему то, подожжётся внешняя пыха от встроенной или нет - зависит от встроенной...

Я наивно полагал, что дело встроенной пыхи - пыхнуть, а дело внешней - поджечься (если она умеет), ну или не поджечься. По аналогии с моноблоками со световыми ловушками

Вот будет прикол: стоит где-нить на пресс конференции толпа фотографов, подходит чел с мыльницой, нажимает на спуск и ...
у него пересвет, выступающий ослеп, охрана открывает беспорядочную стрельбу , а никто сфотать это не может, т.к. у всех пыхи разряжены.