Война в Ливии. Убит Муамар Каддафи

Цитата:

от: Капитан Немо
Радость? Это, наверно, неправильно слово. Скажем, удовлетворение от того, что события развиваются так, как должно.

А Вы откуда? Померанчевый?

Цитата:

от: Любител
А Вы откуда? Померанчевый?

Промах.

Цитата:

от: Капитан Немо
Радость? Это, наверно, неправильно слово. Скажем, удовлетворение от того, что события развиваются так, как должно.

А как должно? И кому должно? Вы считаете, что бомбардировка независимого государства это "как должно"? Вы считаете, что нужно всем скопом броситься на мироеда, забижающего свой народ, дабы после забижать его (народ) самим? У каждой странны тот правитель, которого она заслуживает.

Цитата:

от: Капитан Немо
Промах.

Так откуда тогда?

Цитата:

от:Pilligrim88
у штерна наверно переводчик пьяный ;) - приписками занимается. вот текст на который он ссылается:

"We have noticed recent changes in the Libyan situation and we respect the Libyan people's choice," said Chinese Foreign Ministry spokesman Ma Zhaoxu when responding to a question on the civil war in Libya.

перевожу:

"Мы приняли во внимание недавние изменения в Ливийской ситуации, и мы уважаем выбор ливийского народа", сказал китайский представитель Министерства иностранных дел Ма Чжаосюй, отвечая на вопрос о гражданской войне в Ливии.

вот китайский ресурс на аглицком: http://news.xinhuanet.com/english2010/china/2011-08/22/c_131066714.htm

Подробнее

Два переезда равносильны одному пожару, а два (если не более) перевода...
Но и этот вариант не меняет смысла обтекаемой формулировки.

China respektiere die Entscheidung der Bevölkerung, Muammar al Gaddafi vertreiben zu wollen, sagte ein Sprecher des Außenministeriums in Peking am Montag.

Кстати обратите внимание на отсутствия слов "Ливия" "ливийский" ; их там подразумевают но не пишут. Для перевода дополнительная головная боль.

Цитата:

от:Corsar
А как должно? И кому должно? Вы считаете, что бомбардировка независимого государства это "как должно"? Вы считаете, что нужно всем скопом броситься на мироеда, забижающего свой народ, дабы после забижать его (народ) самим? У каждой странны тот правитель, которого она заслуживает.

Подробнее

Окромя своего народа там еще и существенный компонент, связанный с постоянной многолетней поддержкой террористических организаций. Так что все правильно.

А как Вы думаете, Башарка, который Асад не заслужил такой судьбы? Это я вперед забегаю.

Цитата:

от: Любител
Так откуда тогда?

Из Марианской впадины.

Цитата:

от:Капитан Немо
Окромя своего народа там еще и существенный компонент, связанный с постоянной многолетней поддержкой террористических организаций. Так что все правильно.

А как Вы думаете, Башарка, который Асад не заслужил такой судьбы? Это я вперед забегаю.

Подробнее

Про террористов-это Вы серьезно? Лично видели?! Или сорока на хвосте принесла?
Касательно пункта 2 Вашего поста:-а чем Вам Сирия не угодила и лично Башар, который Асад? Непонятненько...

Цитата:

от: Любител
А Вы откуда? Померанчевый?

Всё проще: ***

Ойвэй, как так можно:

http://lenta.ru/articles/2011/08/22/victory/

Пятиминуточку ненависти.

"Да складно звонишь. Да вот об одном забыл - не станет Аня на петровке колотся, что тогда уголовке делать?" (Место встречи изменить нельзя). - это о том вбросе от Якова Ивана)))

Цитата:

от: dimon77
"Да складно звонишь. Да вот об одном забыл - не станет Аня на петровке колотся, что тогда уголовке делать?" (Место встречи изменить нельзя). - это о том вбросе от Якова Ивана)))

Ну так все хорошо - Триполи и др. города под контролем Каддафи, повстанцы в Ж-ПЕ. Все, что написано высеры типа Яковины и его продажных западных коллег.

Че тогда так нервничают? Непонимаю. Жизнь прекрасна. Каддафи с вами.

Вам много раз уже писали, что дело не в Кадафи как таковом, а в принципе, что объявить непавильным руководителем страны можно уже кого угодно и под любым предлогом разрушить страну и попутно убивая население этойстраны, а все дезинформационные сми будут трубить об этом что вот оно счастье, а если не получится по простому, то можно и кино об этом снять и показать всему миру как они хорошо и главное правильно действуют, попутно уничтожая все и вся не останавливаясь не перед чем в достижении своих целей. Поэтому то как получится у Кадафи боротся с этим и есть лакмусовая бумажка как все будет дальше и что надо делать, а главное как самим, чтобы через некоторое время на твои города не стали сыпаться бомбы под самыми благовидными предлогами. вспомним август 2008 - что тогда трубили все СМИ за пределами России? А что было на самом деле. тоже и сейчас, правда Кадафи послабее россии будет- поэтому так у них все хорошо (пока).

А у померенчевых и иже с ними с мозгами напряг.

+100500

Цитата:

от: Corsar
Про террористов-это Вы серьезно? Лично видели?! Или сорока на хвосте принесла?

Выдимо ВЫ плохо знакомы с историей вопроса. Однако просветительство мне чуждо.

Цитата:

от: Corsar
пункта 2 Вашего поста:-а чем Вам Сирия не угодила и лично Башар, который Асад? Непонятненько...

А не люблю, когда в жилых кварталах из Шилок стреляют прямой наводкой.

Цитата:

от: Капитан Немо
А не люблю, когда в жилых кварталах из Шилок стреляют прямой наводкой.

А вот бомбить с самолета ЧУЖУЮ ТЕРРИТОРИЮ БЕЗ ОБЪЯВЛЕНИЯ ВОЙНЫ самое то! Это по нашему, по дерьмократичному!

Цитата:

от: Corsar
А вот бомбить с самолета ЧУЖУЮ ТЕРРИТОРИЮ БЕЗ ОБЪЯВЛЕНИЯ ВОЙНЫ самое то! Это по нашему, по дерьмократичному!

Почему же без объявления? Согласно санкции ООН.

Цитата:

от: Corsar
а чем Вам Сирия не угодила и лично Башар, который Асад? Непонятненько...

Какой Вы недогадливый: потому что Сирия непосредственно граничит с его Марианской Впадиной.

Цитата:

от: Капитан Немо
А не люблю, когда в жилых кварталах из Шилок стреляют прямой наводкой.

Таки ковавый Каддафи в вашем квартале стрелял из шилок? Какой ужас, намедленно забомбить Ливию!! И вигры подкинуть не забыть!!!