Уличное освещение.РАВ лажает?

Или при сканировании выставляете "правильные" точки белого и черного или в конвертере Raw (том же аСR). Только при сканировании Вы имеете две точки для снятия цветового сдвига, а значит в силах выправить сдвиг, "закрученный по спирали", а при оперировании ББ сдвиг общий для всего диаппазона (и какой дурак привнес термин "балланса белого" для описания явления цифрового изображения с которым уже лет 30 работают сканирововщики - сдвига цвета)

Не всё правда понял, сканер тифф или джпег выдаёт.
Ваш ариант приемлем.
Буду пробовать.

Ясно - сканируете не Вы, (скан в минилабе, как и печать там же отличается непредсказуемостью, которая зависит от криворукости оператора). Если хотите результат от сканирования обращайтесь в спец. студии, которые завязаны чаще всего на полиграфию (препресс студии), хотя в Питере есть исключение. От контор работающих на "толпу с улицы" качественного результата ждать не стоит. Или приобретайте слайд сканер (через год проб и ошибок научитесь сканировать).
По теме тут уже всё сказали - бегунок ББ в конвертере и визульный контроль за результатом, и для RAW и для tif (jpg).

Сканирую я ....
Кулскан v ....
Насканировался уже у профессионалов...хватит.