Story telling в фотографии

Всего 22 сообщ. | Показаны 21 - 22
Re[AP]:
Цитата:
от: AP
..."рассказывание" ...

Это тоже не совсем по-русски, тогда уже "повествование".
Цитата:
от: AP
А для темы подошло бы название фоторассказ или фотокомикс.

Да, подошло бы. Или "рассказ в фотографиях".
Цитата:
от: Alexander Fedin
Почему не на французский?

Это очень сложный вопрос, но попробую догадаться - наверное, потому что сайт фото.ру не во Франции...
Re[Юрий Трубников]:
Цитата:

от:Юрий Трубников
теперь я скажу: почистил тему от нападок на автора и на английский язык. :D
Прошу всех быть внимательнее и не превращать тему в место склоки!
Про story telling - термин устоявшийся и краткого эквивалента в русском ему не видно. Меня тоже не устраивают фразы " Я победила на сценарном питчинге" или "Сколько у вас копирайтеров", но я пытаюсь в уме перевести это на русский.

Подробнее

Спасибо.
Вы не авторизованы

Пожалуйста, авторизуйтесь, чтоб иметь доступ к полному функционалу сайта

Обратная связь

Здесь вы можете оставить свои контактные данные, чтобы мы могли связаться с вами.