Цитата:от:Недосвет
У меня такой вопрос. Многие из россиян - крещеные. И во-время обряда крещения, поп что-то там "крестит". Т.е. складывает пальчики (особым способом) и водит туда-сюда изображая крест.
Собственно в российском языке КРЕЩЕНИЕ понятно и на слуху
В каком-то там лохматом году этому обряду КРЕЩЕНИЮ был подвержен и Иисус.
Собственно и вопрос. Кого на крестике себе повесил Иисус Христос?
Второй вопрос.
Почему (например) в английском языке обряд крещение это не какой нибудь кроксинг, а какой-то бабтистинг? Может оно происходит от россиянского слова баба. А еще есть слово "кристинг", но что оно обозначает? Если у россиян это хоть крест... а тут-то что?
У англичан уже есть слова без смысла... типа нос - который и в российском языке нос, только у россиян происходит от слова "носить", "выносить", а что в этом заморском языке термин значит, кроме ничего? 
Подробнее
Протоиерей Валериан Кречетов
Господь принял Крещение от святого Иоанна Предтечи, но Он крестился не так, как крестимся мы. Внешне это выглядело совершенно так же, но внутреннее содержание было иным. Если мы крестимся во отпущение грехов, то Господь, будучи безгрешен, не нуждался в этом, почему и спрашивает Его Иоанн Креститель: «Аз требую Тобою креститися, и Ты ли грядеши ко мне?». Но Господь ответствовал ему: «Остави ныне, тако бо подобно есть нам исполнити всяку правду» (Мф.3:14-15). Ибо, крещаясь в воде, Господь освятил Собою всё водное естество. Поэтому в этот день и воспевает Церковь: «Днесь освящается вод естество».
То есть Господнее Крещение – это снисхождение благодати Божией на ту воду, которую мы сейчас с верою принимаем. Но праздник этот называется ещё и Богоявлением. Почему? Потому что в момент Крещения Господня явилась вся Святая Троица, потому что в этот день открылась тайна, сокровенная от веков, от народов. До этого времени в книгах Ветхого Завета о Святой Троице говорилось очень прикровенно, как бы только в общих чертах и понятиях."
Еще: Спаситель был безгрешен и не имел необходимости в Иоанновом крещении покаяния. Войдя в воды Иордана, Христос учредил, установил Таинство Крещения, освятил его и дал ему силу.
Ну и от себя как могу. "Кого на крестике себе повесил Иисус Христос?" Себе никого, а себя посветил служению людям до крестной смерти, т.е. не себе, а себя. Это он и тогда знал.
Священник Константин Пархоменко
Греческое слово баптизо (греческое погружаю, которое используется всегда, когда речь идет об омовении, или водном погружении, в частности, о крещении Иоанна Крестителя) в русском никакого отражения не нашло. Оно ушло в европейские языки (отсюда баптисты), в славянском же привилось слово крещение.
Но откуда это, чисто славянское слово? Скорее всего, как показывают лингвисты, слово крещение прошло такую эволюцию: Христ/Крист (древневизантийское слово, означавшее Христос) – Крест (отсюда наше слово крест) – Крещение.
Такую цепочку, как наиболее вероятную, предлагает М. Фасмер, а за ним и все последующие филологи. Других мнений нет.
Итак: Христ/Крист – Крест – Крещение.
Ученые разделяются лишь во мнениях: слово крещение произошло от крест или сразу от Христ/Крист.
В первом случае значение слова Крещение будет производным от Крест. Значит, истолковать это слово можно будет как приобщение Кресту. Если же считать, что крещение произошло от Христ/Крист, то есть от слова Христос, то означать оно будет приобщение Христу, мистерия Христа.
