очень может быть, что это творение умельцев завода Арсенал.
есть Voiglander & Sohn Portret-Anastigmat F-160mm, 4.5,Cook-Lens встроенный в переходник с геликоидом и блендой, под байонет киев/пентакон. очень добротно сделано. ессно, с бесконечностью. попробовал его на никоне - ничего так, но поросячего визга восторгов не вызвал (как впрочем и параллельно трогаемый зоннар 180/2,8 ) - по настоянию модели фсё поудалял.
не, оно и понятно - не для МФ стёкла. отснятая пленка на киеве-6 картины не прояснила - то ли руки не из оттуда, то ли проявка, то ли шибко мощчные сканеры у нас в аэропорту стоят (пленку привез и увозил в багаже). ну и плюс явные тормоза затвора. короче - много черных квадратиков, иные с белесыми полосами, на некоторых есть распознаваемые пятна света )
сейчас вот ждем погоды и пойдем на отревезированном К-60 тестить со свежей пленкой, провезенной в ручной клади и проявлять спробуем сами.
извиняюсь за оффтоп и ффастовство.
так вот, мастер, что уступил мне его, сказывал, что арсенальцы частенько делали подобные "шабашки", подстраивая БФ на СФ, СФ на узкую, ну и производством штучным под различные форматы не брезговали. думается, живых тому свидетелей в Киеве сыскать можно.