Вот немного поработал над переводом из http://www.dpreview.com о Никоне D3100.
Может кому интересно почитать, так как пока ещё информации немного. Текст, конечно больше на рекламу смахивает...
Nikon представила D3100, это его последняя разработка из камер для начального уровня подготовки фотографа и первая цифровая зеркалка, что позволила записывать полный 1080p HD видео.
Наследник популярной D3000 –эта фотокамера построена на 14,2 CMOS сенсоре и 3-дюймовом ЖК-дисплее.
А также может снимать фильмы в Live View, с более широким диапазоном ISO (100-3200 с возможностью расширения до 12800), также добавлено и множество других мелких изменений.
Камера будет доступна в ближайшее время в розничной цене - € 599/ $699 с объективом 18-55mm VR.
D3100 предназначен исключительно для использования с NIKKOR AF-S и AF-I линзами, оснащенных мотором автофокусировки.
Мы получили доступ к опытной версии камеры и использовали для подготовки на превью, посмотрим какие же изменения Nikon сделала для своего бестселлера DSLR.
Nikon D3100 представляет, самую простую в использовании D-SLR камеру на сегодняшний день, причём с полным High Definition (HD) video.
Jordi Brinkman, продакт-менеджер европейского подразделения Nikon, говорит: D3100 является преемником D3000, которая сегодня имеет лучшие продажи D-SLR в Европе первой половины 2010 года.
В камере D3100 - сенсор 14,2 мегапикселей, полный фильм HD, Live View с новыми режимом автофокусировки и улучшенной эргономикой. Камера также имеет режим - «Руководства», которое теперь показывает пример изображения того, что вы можете достичь в определенных условиях, например при изменении выдержки или диафрагмы. Это идеальный фотоаппарат для семей, которые хотят, охватить все важные моменты съёмки в отличном качестве, не беспокоясь о настройках.
Простая и понятная D-SLR камера для всей семьи
D3100 предназначен для новичков в фотографии, с D-SLR камерой, особенно молодых семей, желающих сделать красивые фотографии, не беспокоясь с сложной функциональностью. Спектр автоматических настроек означает, что камера делает всю тяжелую работу похожей на компактные камеры: Live View с сценарным режимом «Авто Selector» - выбирает режим, соответствующий вашей съёмочной ситуации; обеспечивает получение четких снимков на основе анализа сцены и оптимизации настройки камеры непосредственно перед спуском затвора.
11-точечная системе автофокусировки - позврляет убедиться, что все находится в фокусе и обеспечивает четкость изображения для захвата даже самых мимолетных выражений и движений. Кроме того, яркий видоискатель означает, что можно реально видеть на изображении, которое вы хотите захватить, быстро и легко.
Live View с Авто Selector представляет собой интуитивно понятный и знакомый способ съемки, полезные для тех, кто использовал только компактные камеры, и позволяет легко создавать изображения с помощью ЖК-монитора. Авто Selector будет выбирать наилучший способ для сцены и предмет, который вы хотите захватить, а следящий АФ (AF-F) режим держит предметы в центре внимания, когда не нужно нажимать кнопку спуска. Live View позволит узнавать больше, чем с 35 лицами в то время, и даже если люди в кадре в движении, камера будет продолжать следить и фокусироваться на них.
Потрясающие фотографии в любой ситуации.
14,2 мегапиксельный CMOS сенсор изображения, оборудован новым мощным процессором EXPEED 2.
ISO 100-3200 чувствительность, с универсальностью эффективного повышения ISO до 12800. Это значительно уменьшает вероятность смазывания изображения при съемке самых энергичных детей или вечера барбекю с семьей.
Full HD фильмы, легко
Использование записей - простой доступ к кино - кнопкой, вы можете быстро переключаться в режим видео на D3100, а D-Movie функция позволяет записывать потрясающее HD клипы со звуком. Большое изображение от датчика камеры и высокая чувствительность ISO обеспечивает исключительное качество изображения и широкий спектр, а NIKKOR линзы могут быть использованы для создания кинематографических эффектов. Вы также можете сделать простое редактирование ваших клипов прямо в камере, исключив сцены или сохраняя конкретные кадры как неподвижные изображения - когда не будет хватать фото для фотоальбома семьи.
D3100 также совместим с HDMI, так что вы можете подключить камеру к HD телевидению для просмотра фильмов в формате Full HD с дивана.
Основные характеристики:
DX-формат, 14,2 мегапиксельный CMOS сенсор.
Новая EXPEED 2 при обработке изображений: обеспечивает записи видео с высокой чувствительностью, производительность и максимальным качеством изображения. EXPEED 2 и CMOS сенсор обеспечивает максимальную производительность для четкого, реалистичного изображения, которые демонстрируют яркие цвета, снижение уровня шума и гладкие градации цвета на фотографиях и фильмах.
High ISO (100-3200) чувствительность с возможностью увеличения до 12800. При съёмке быстро движущихся детей – их фото уже никогда не будут размытыми, даже без вспышки.
Режим – «Руководство»: просто самый простой способ узнать, как получить отличные снимки без необходимости читать руководство
D-Movie - Full HD (1920 x 1080) при 24 fps: Запись ролика в HD клипы со звуком, и исключительного качества изображения с высокой чувствительностью ISO. NIKKOR линзы могут быть использованы для кинематографических эффектов, а простое редактирование можно сделать прямо в камере. Кроме того, HDMI подключение означает, что вы можете смотреть свои фильмы на телевизоре HD.
Live View с новым режимом - AF-F и Авто Selector: новые Live View обеспечивает интуитивно понятный и знакомый способ съемки и включает в себя Авто Selector, который автоматически выбирает лучший режим в соответствии с сюжетом.
AF-F режим держит предметы в центре внимания, не нужно нажимать кнопку спуска затвора.
Монитор 3 дюйма: большого размера, что позволяет поделиться своими красивыми картинками и фильмами с друзьями и семьей глядя на монитор.
11-точечная система автофокусировки: обеспечивает быструю и точную автофокусировку - поэтому вы сможете получить четкие изображения.
Активный D-Lighting: оптимально выровняет Баланс света и теней.
Настройки управления: Позволяет установить вид и настройку изображения перед съемкой. Вы можете выбрать из шести настроек: стандартный, живые цвета, нейтральный, монохромный, портрет и пейзаж.
Это самый маленький и легкий Nikon из D-SLR камер.
Кроме того, с улучшенной эргономикой, вы теперь имеете прямой доступ к съёмке, и Live View в кино режимах.
Процедура очистки матрицы от пыли и система контроля потоков воздуха позволяет держать пыль дальше от датчика изображения камеры.
Новое программное обеспечение, ViewNX2 будет поставляться в комплекте с D3100: унаследовала основные операции в то время как ViewNX обеспечивает задачи значительного расширения работоспособности, в том числе изысканные GUI, а также ряд простых в использовании функций, позволяющих редактировать фотографии, а также и фильмы.