Что-то никто тут ещё "Мастер и Маргарита" не опомянул...

А? Или и тут Воланд постарался и все ветки пропадают?



Ну и раз уж я начал(?), то и продолжу.

Мне не понравилось. Такое ощущение, что актры просто зачитывают текст, не более. Крайне сухо. "Бу-бу-бу", смена сцены, "бла-бла-бла", перевод ч/б-цвет, "бу-бу-бу"... ну и т.д. по кругу.

Что ещё не понравилось - фильм "мёртвый", кроме главных героев ничего нет. Что я имею ввиду? Да самое начало фильма, разговор Воланда с Берлиозом и Бездомным. Неужели в летний вечер на патриарших, где в то время ходил трамвай не было посторонних звуков? Нет пешеходов, автомобилей, лошадей, трамваев?

Да и в остальном ...

Жаль, имхо у Бортко & Co была возможность, как финансовая, так и творческая полностью реализовать фильм, но...

Цитата:

от:Schnappi das Kleine Krokodil
А? Или и тут Воланд постарался и все ветки пропадают?



Ну и раз уж я начал(?), то и продолжу.

Мне не понравилось. Такое ощущение, что актры просто зачитывают текст, не более. Крайне сухо. "Бу-бу-бу", смена сцены, "бла-бла-бла", перевод ч/б-цвет, "бу-бу-бу"... ну и т.д. по кругу.

Что ещё не понравилось - фильм "мёртвый", кроме главных героев ничего нет. Что я имею ввиду? Да самое начало фильма, разговор Воланда с Берлиозом и Бездомным. Неужели в летний вечер на патриарших, где в то время ходил трамвай не было посторонних звуков? Нет пешеходов, автомобилей, лошадей, трамваев?

Да и в остальном ...

Подробнее

Согласен
Цитата:

от: Schnappi das Kleine Krokodil
Жаль, имхо у Бортко & Co была возможность, как финансовая, так и творческая полностью реализовать фильм, но...

Боюсь, что ни того, ни другого. Этот материал требует совершенно другого, на несколько порядков более всокого уровня и финансирования и одаренности.
Я думаю, это проделки Воланда - не допустить съемок не получилось, так хоть не допустить создания шедевра...

Кстати, тынц. пожалуй, что достаточно адекватно изложено.

Цитата:

от:Schnappi das Kleine Krokodil

.
.
Что ещё не понравилось - фильм "мёртвый", кроме главных героев ничего нет. Что я имею ввиду? Да самое начало фильма, разговор Воланда с Берлиозом и Бездомным. Неужели в летний вечер на патриарших, где в то время ходил трамвай не было посторонних звуков? Нет пешеходов, автомобилей, лошадей, трамваев?

Подробнее

===
Да, следует отметить первую странность этого страшного майского вечера.
Не только у будочки, но и во всей аллее, параллельной Малой Бронной улице,
не оказалось ни одного человека. В тот час, когда уж, кажется, и сил не было
дышать, когда солнце, раскалив Москву, в сухом тумане валилось куда-то за
Садовое кольцо, -- никто не пришел под липы, никто не сел на скамейку, пуста
была аллея.
===

хотя фильма не получилась.... а жаль....

тем кто хочет пообсуждать - сюдой
Положительных отзывов, кот наплакал :(

Цитата:

от: Schnappi das Kleine Krokodil
Неужели в летний вечер на патриарших, где в то время ходил трамвай не было посторонних звуков? Нет пешеходов, автомобилей, лошадей, трамваев?

Дим, книжку перечитай. Там и было - ПУСТО. Удивительно так... По книжке. Да.

ЗЫ. Кино не понра. Больше не стану смотреть. Видева любительская.

А чего там упоминать... Помню, как читал все это в школе - выкинул нах все библейские сцены и получил в результате Ночной дозор. Тащился как удав по стекловате.



Ажно перечитывал. Сейчас, посмотрел - ничего, кроме библейских сцен смотреть решительно невозможно. Скажите, там хоть на метле со спецэффектами летали или как?

Нарочито выпяченная стилизация под старину, корявые мизансцены, затянутость и некинематографичность действия... Ниасилил... "Собачье сердце" форева - и к тексту близко и смотреть приятно.

Цитата:

от:Barquero
Цитата:

от:Schnappi das Kleine Krokodil

.
.
Что ещё не понравилось - фильм "мёртвый", кроме главных героев ничего нет. Что я имею ввиду? Да самое начало фильма, разговор Воланда с Берлиозом и Бездомным. Неужели в летний вечер на патриарших, где в то время ходил трамвай не было посторонних звуков? Нет пешеходов, автомобилей, лошадей, трамваев?

Подробнее

===
Да, следует отметить первую странность этого страшного майского вечера.
Не только у будочки, но и во всей аллее, параллельной Малой Бронной улице,
не оказалось ни одного человека. В тот час, когда уж, кажется, и сил не было
дышать, когда солнце, раскалив Москву, в сухом тумане валилось куда-то за
Садовое кольцо, -- никто не пришел под липы, никто не сел на скамейку, пуста
была аллея.
===

хотя фильма не получилась.... а жаль....

тем кто хочет пообсуждать - сюдой
Положительных отзывов, кот наплакал :(

Подробнее

Аллея - да, пуста, но неужто на улице нет звуков?
Сходите на патриаршие, посмотрите, что там сейчас, представьте, что там было.

Вокруг дома, трамваная линия, т.п.

Что, жизни нет?


Это как в цфк - чтобы избавиться от шумов заблюривают картинку. Вот тут в фильме тоже самое.

Цитата:

от: Митрич16
Цитата:

от:Schnappi das Kleine Krokodil
Неужели в летний вечер на патриарших, где в то время ходил трамвай не было посторонних звуков? Нет пешеходов, автомобилей, лошадей, трамваев?

Дим, книжку перечитай. Там и было - ПУСТО. Удивительно так... По книжке. Да.

ЗЫ. Кино не понра. Больше не стану смотреть. Видева любительская.

Подробнее

уже ответил.

Цитата:

от: Булгаков
Цитата:

от:Schnappi das Kleine Krokodil
Неужели в летний вечер на патриарших, где в то время ходил трамвай не было посторонних звуков? Нет пешеходов, автомобилей, лошадей, трамваев?

Да, следует отметить первую странность этого страшного майского вечера. Не только у будочки, но и во всей аллее, параллельной Малой Бронной улице, не оказалось ни одного человека. В тот час, когда уж, кажется, и сил не было дышать, когда солнце, раскалив Москву, в сухом тумане валилось куда-то за Садовое кольцо, -- никто не пришел под липы, никто не сел на скамейку, пуста была аллея..

Подробнее

"Мастер и Маргарита" = M@M (леденцы)

Цитата:

от: Shleps
А чего там упоминать... Помню, как читал все это в школе - выкинул нах все библейские сцены и получил в результате Ночной дозор. Тащился как удав по стекловате.

О, точно, знакомые ощущения! А я думал что я один такой ненормальный!!
Библейские сцены - действительно нафЫг -для быдлОО они!!! Кто в жиззни хоть раз думалЬ сам - думаю во много м согласится. Впрочем и параллел. с жизнью ИМЕННО ТЕХ времен - тож можно брать в расчет, а можно и не брать..

А фильм - мне не нужен..мне книги вполне достаточно, все равно все тонкости в фильме не передать..популяризация только, но это тоже гут.

Митрич16, Barquero.
Хорошо, пример неудачный.
Могу же и другие примеры ривести, согласитесь. Те же сцены с прокуратором.

Да и не только...


В общем, выкинуть картинку, оставить звук, получается "радиопостановка".

Цитата:

от: Schnappi das Kleine Krokodil

В общем, выкинуть картинку, оставить звук, получается "радиопостановка".

Которая сильно хуже того, что начитал Смехов.

Цитата:

от: CSB

Которая сильно хуже того, что начитал Смехов.

Ага.... вообще, сняли бы как следует спектакль на Таганке, лучше бы вышло :) У Гоблина почти все разумно написано, имхо

Кстати, помнится, что и в радиопостановках, которые я слушал в детстве приёмником "три кнопки", и то была "шумовая" озвучка в виде звуков как бы проезжавших автомобилей, ветра, волн, шагов людей, т.п. "оживляж" так сказать.

Дык мил Крокодил, никто и не спорит....

Все ждали от фильма, в особенности после прошлых Идиота и Собачьего Сердца, большего, а вышел пшик....

Поэтому никто и не обсуждають.... все медленно приходять в себя апосля такова.....

Много сцен испорчено, непонятно зачем.....
Сходите на форум, который я дал....

Цитата:

от: Schnappi das Kleine Krokodil
"бла-бла-бла"

"йоупт-йоупт-йоупт", "пизт-пизт-пизт"
Цитата:

от:Schnappi das Kleine Krokodil
Да самое начало фильма, разговор Воланда с Берлиозом и Бездомным. Неужели в летний вечер на патриарших, где в то время ходил трамвай не было посторонних звуков? Нет пешеходов, автомобилей, лошадей, трамваев?

Подробнее

Я думаю, что если б ты встретилсо с В., то для тебя заглохли бы все звуки. и если б и играла музыка, то ты б её не услышал.

В польской постановке нас хоть пытались понять
в новой-русской вижу смесь Городка и Аншлага

Цитата:

от: Shleps
Скажите, там хоть на метле со спецэффектами летали или как?

На метле Маргарита вчера летала (в России она летает сегодня, как я понимаю). Правда, "спецэффект" полета похож на тот, что в Голливуде использовали давным-давно в "Супермене".
Цитата:

от: Shleps

"Собачье сердце" форева - и к тексту близко и смотреть приятно.

Ну, объем "Собачьего сердца" в 50 страниц, из которого сделали аж 2 серии почти на 3 часа. При таком подходе - близко к тексту - из "Мастера и Маргариты" получится сериал серий на 50.

p.s. Мне нравится сам факт наличия такого фильма, и я постараюсь его досмотреть. Он лучше, чем польская экранизация, играют отличные актеры; однозначно огорчили спецэффекты на уровне детской студии компьютерной анимации и отсутствие закадрового голоса (в том же "Собачьем сердце" без него просто не представляю фильм).

pp.s.Книжку перечитывал не раз, с неизменным удовольствием. Еще бы и по "Театральному роману" что-то сняли - как раз односерийный фильм получился бы!