Что такое боке?

Что такое боке - не подскажите?

dumaiu chto eta kagda perednii plan iarchee, a zadnii v blare..

Цитата:

от: Тихон Никонович
Что такое боке - не подскажите?

Прямого перевода этого японского слова на русский нет (на английский и немецкий тоже). Практически он означает зрительную "приятность" размытия заднего плана при съемке с макимальном раскрытием диафрагмы объектива.

Цитата:

от: Тихон Никонович
Что такое боке - не подскажите?

К сказанному надо добавить чрезвычайную субъективность этой категории (впрочем, как и многих других творческих понятий в искусстве). Практика показывает, что оценка одними боке как "восхитительного", другими в упор не принимается и объявляется чем-то "ужасным"... Есть, конечно, в проблеме боке точки согласия, но серьезных исследований по этому вопросу в русскоязычной литературе пока (имхо) не наблюдалось.

Тема была перемещена сюда из форума Цифровая обработка изображений

"Анна Каренина хотела что-то сказать, но открывшаяся дверь закрыла ей рот..."

Боке - это я!

Надо будет в ближайшее время переименовать термин "Баян" в "Боке".