Ч/б фотография на цифре

Подскажите, плз, что будет правильнее - снимать портрет на цифре сразу в ч/б или снимать в цвете, а потом в ФШ переводить в черно- белое?

Я думаю, снимать лучше в цвете. Во-первых, Вы сможете сами подобрать технологию перевода в ЧБ такую, которая Вам больше понравится, а не та темная лошадка, что заложена производителем камеры, а во-вторых - может еще захотите оставить в цвете.