Если из Яндексфото:
Внизу: Поделиться, Код для блога (переключаете в bbCode), выбираете размер (ЖЕЛАТЕЛЬНО !!! не более 500*333 px или 800*533 px, иначе получаются огромные трэшевые картинки во весь экран, которые грузят трафик впустую ), нажимаете "скопировать код" и можете вставлять в своё сообщение...
так не удобно же, превьюшка небольшая получается, а у желающих рассмотреть подробнее не будет возможности, загрузите уж в хранилище, достаточно создать почту на яндексе и получите место под размещение фото на сервере яндекса...