Для соединения Гелиоса 40 (М39) с Сони А55 требуется кольцо м39-м42 + кольцо м42-Сони А, либо одно кольцо м39-Сони А.
Если объектив не был доработан предыдущими вледельцами, то в обоих случаях бесконечности скорее всего не будет.
В любом случае, алгоритм действий примерно такой: 1) приобрести переходник(и) по одному из вариантов. 2) поставить на камеру и проверить бесконечность. 3)если до бесконечности не доходит, сточить немного (до 0.3мм.) с привалочной плоскости переходника м39-Сони А (либо м42-Сони А).
Относительно ровно может получиться на некрупной наждачной бумаге (лучше на бумаге для мокрой шлифовки - в смоченном виде), уложенной на очень ровную поверхность и при условии периодического (раз в три-четыре движения) поворота обрабатываемого переходника. Давить при обработке лучше равномерно и не слишком сильно.
