А вот забацал сам себе красивую визитку в Ворде

Насчет корела Вы неправы - скажу что у нас в отрасли эта программа используется в полиграфии как промышленный стандарт - наряду с фрихендом, а вот иллюстраторовские файлы приходится конвертировать во фрихенд. Цвет корел в постскрипт выдает именно тот, который заложен в кореловский файл, точно так как и иллюстратор. Если вышел не тот цвет - вините кривые руки специалиста по препресс. Для того чтобы не было проблем с выводом растяжек и прозрачностей - достаточно знать особенности работы программы с этими эффектами, и кстати иллюстраторовские прозрачности попортили крови гораздо больше кореловских. Ну и напоследок - если вы не можете справиться с программой, с которой работает наверное треть человечества - то уместно не кричать об этом на весь мир а... учить матчасть ;)

Прошу прощения за возможно слишком резкий предыдущий пост.
С конвертированием вордовского епс в иллюстраторе Вы правы - проблема со шрифтами. В моей практике обычно такие макеты заново делались в чем-то отличном от ворда или как есть в виде епс-файла вставлялись в программу из которой выводился пс - при условии одноцветной печати - и при этом приходилось менять ржб-черный на К.

Цитата:

от:vconst
я не фанат иллюстратора -- я препресс который не любит проблем - потому что они дорого обходятся -- полиграфия не та отрасль где можно позволить себе терять в пустую время и надеяться на авось -- задержал постскрипты в типографию - вылетел из графика печати

Подробнее

Судя по столь категоричным заявлениям - именно фанат. Настоящий профессионал будет делать работу, которую ему дали, а не орать, что корел нах, так как я ничего в нем не могу сделать. Корел так же как и любая другая программа имеет право на место в технологическом процессе (ну, может быть, кроме фрихенда, не из-за того, что он плохой, а потому что давно уже не поддерживается).
P.S. Большое спасибо за рассказ о трудных буднях полиграфиста. :D
P.P.S. К сведению: Иллюстратор делает порнографический треппинг, то есть - не умеет.

омг...

народ - я с вас фигею :) -- корел всем хорош - но в нем нельзя сделать макет не задумываясь о его особенностях /*будем так называть косяки )))) */ -- я просто сейвлю чужой макет в 8 версию епс и подстраховываюсь с оверпринтами -- и все будет ок -- я могу быть уверен в том что часть векторной графики не слетела в гайки - потому что вокруг был какой то суперпуперэффект или растровая подложка -- что бы сделать так в кореле - нужно скипеть мозгами и потом все равно перепроверять -- я сделаю препресс любого макета и мне совершенно пофик в кореле он или в илле - опыта у меня хватает -- но иллюстратор меньше напрягает

одна подруга как то очень порадовала -- ей отдали делать препресс макета - который сваяли в неро ковер дизайнер!!!! -- это жыж суперпрофессиональная спецпрога для креатива нетленки!! -- туда впихали сплющеный с одной стороны бпм экранного разрешения и строго настрого запретили менять! -- типа все крута! -- она послала его мне - а я другим знакомым препрессам и дизайнерам -- редкий случай - когда один единственный макет - может доставить столько радости и веселья ажно целой дюжине полиграфистов! )))))))))

про треппинг - улыбнуло -- пешы есчё :)))))

про то что треть работает в кореле и треть во фришке - просто изпацтала!!! ))) -- таккая забавная логика - программ три - значит каждой твари по трети )))))))) -- *взять все - и поделить!* (С)

*.ps -- иллюстратононенавистникам еще не надоело? ))) -- давайте что ли никон-кенон или мак-писи ))))))))

Цитата:

от: vconst
про треппинг - улыбнуло -- пешы есчё :)))))

А что улыбнуло-то? Тут плакать надо. Если, конечно, нужно делать треппинг, а не "подстраховываться с оверпринтами".
К тому же я не "иллюстратороненавистник" - я в нем много работаю (на макинтоше именно с него начинал когда-то), но в сложных случаях пользуюсь другим ПО.
Меня просто настораживает, когда человек говорит, что одно очень хорошо, а другое - нах, без полутонов.

Цитата:

от: SuperYurick
Меня просто настораживает, когда человек говорит, что одно очень хорошо, а другое - нах, без полутонов.

+1 :)
- Это уже не просто в Цитатнэг!
Это бы всем запомнить не помешало!
Наизусть выучить Фсем срочна! :!: :!: :!:

Цитата:

от: SuperYurick
Меня просто настораживает, когда человек говорит, что одно очень хорошо, а другое - нах, без полутонов.

полутона в полиграфии очень дорого обходятся - десятки и сотни тысяч американских рублей - если косяк уйдет в тираж -- кто то из вас захочет взять на себя?? -- я пас

знаю крупную московскую типографию в которой операторы фотонабора - до сих пор собирают спуски в препсе 3,5 - работая в чистой классике - на стареньких ж4 -- хотя в препресс-отделе есть и двуголовые ж5 и любой софт -- дело не в том что типо не в состоянии купить новый препс или что то еще более модное и поставить в комнату к си-ти-пи пачку Ж5 -- проверенная и знакомая на 200% программа работающая без косяков - стоит куда дороже чем наипоследнейшая версия любой другой -- у которой нужно постоянно оглядываться на ее *особенности* и держать в уме множество всяких засад -- корел себя в полиграфии зарекомендовал раз и навсегда :)

а если уж речь зашлп про треппинг - то для этого есть трепвайз ;-)

может кто то из фанатов корела подскажет мне типографию или фотовывод в котором постскрипты и пдф-ы для фотонабора делают из корела? -- то есть напрочь не пользуют иллюстратор - а все что к ним приходят - открывают и колбасят в наипослейнейшей версии этого народного редактора? -- пожалуйста с телефоном - и можно даже адресом -- не исключено что я под видом заказчика не пожалею денег вывести там пленочки хотя бы третьего формата - ради удовольствия подивиться на таких чудаков

а ваять нетленку можно в чем угодно..... -- и потом долго переписываться с препрессом: "шрифт в кривые - цвета в смик - суммарную краску не выше 300% - регистрейшн не пользовать - споты поделить" -- вопщем я тут недавно показывал свой *препресс меморандум* -- дилетанты просто ужоснах как напрягают -- не далече чем 6 часов назад - меня порадовали растровым макетом рекламы в тифе -- на полосу -- лохматый даже на экране текст - толщиной в 2,5 пикселя - в 4 (четыре) краски -- яваляюсь....

в издательстве где я работаю есть одна легендарная верстальщица -- ее давно уволили - но анекдоты из жизни не забылись -- один из самый-самых - это когда препресс удивлялся - почему верстка двух полос в постскрипте весит больше 300 мегабайт!!! -- оказалось она верстала СЛОЯМИ!!! -- то есть верстку предыдущего номера закрывала сверху белой плашкой -- как листочком бумажки прикрывала )))) -- стыдно - у кого видно!! а у нее не видно и значит не стыдно )))))))) -- и поверх той плашки верстала макет нового номера )))))))))) -- ОНА ПО 3-4 СЛОЯ УМУДРЯЛАСЬ ДЕЛАТЬ! -- в кварке.... -- я плакал!!!!!!!

Букафф многа, но асилил.
Очередная порция "Харе Кришна! Корел Ацтой!"
Уважаемый vconst, повторюсь, если что-то не получается у Вас, то не значит, что это невозможно вообще.
Мне иногда приходится выводить из CorelDRAW достаточно сложные вещи, я не в восторге от этого, но все проблемы при этом имеют исключительно организационный характер в виде многократной перестраховки и переутверждения оригинал-макетов и цветопроб. То есть всю ответственность мы перекладываем на заказчика. И ни разу не было никаких проблем с качеством вывода. Поэтому Ваши заявления о непроходимой глючности Корела несколько преувеличены. Это я говорю о ПОЛНОЦВЕТНОЙ печати. Не представляю себе какие могут быть сложности с МНОГОЦВЕТНОЙ печатью. Есть типографии в которых технологический процесс построен на Кореле. Я даже знаю одну такую, но пленки они Вам не выведут.
Вы слишком эмоционально отстаиваете свою точку зрения. Вы очень крутой - остальные лохи. Это непрофессионально, особенно если подумать, что именно из-за низкой квалификации "гениев дизайна" и существет профессия верстальщика или препресс-инженера. Если бы все были асами допечатки, то типографии обходились бы услугами только лишь операторов выводных устройств. Вам платят деньги (если я правильно понял вид Вашей деятельности) именно за исправление ошибок дизайнеров. Вместо того, чтобы пренебрежительно рассказывать о "легендарных верстальщицах" (я, кстати, никогда не был знаком с подобными дарованиями), лучше молиться, чтобы они повышали свой "дизайнерский уровень", обеспечивая работой специалистов.
З.Ы. Если уж речь зашла о трепвайзе, то это совершенно другая программа, не имеющая никакого отношения к Иллюстратору.

конечно всем приходится выводить из корела - куда от него денешься то? ) -- только оба мои оппонента в этом топике - и вы и никленс - согласны с тем что корел это гимор -- мы все говорим об одном и том же )

профессиональный дизайнер должен знать технологию печати - для которой он готовит макет -- этим он отличается от лоха-самодельщика -- потому что только доскональное знание техпроцесса позволит ему выжать из печати МАКСИМУМ -- и не делать таких макетов - которые в пниципе не могут быть напечатаны -- задача препресса - это не исправление косяков - но им приходиться этим заниматься

я лучше откажусь от дополнительной оплаты за переделку кривого недомакета -- макет дилетанта это не только исправление косяков и постоянное беспокойство *не пропустил ли я какойнить глюк в печать* -- это множество тупых и необоснованых претензий -- гавномакеты - это жадность тех кто нанимает неучей за копейки -- всего навсего

И снова никто не заметил того, что я раньше уже говорил про Корел. ЭТО МНОГОЦЕЛЕВАЯ прога сделанная НЕ ТОЛЬКО ПОД ПОЛИГРАФИЮ! Может кто-то даже не догадывается, но у "Корел-Дро" дофига применений (не только режущие плоттеры), и от этого популярность. Для полиграфии надо знать методы и инструменты допустимые к ней, и только!
Т.е. надо ЗНАТЬ!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
А, что проблема что-то знать?
Так и для пользования Иллюстратором тоже учиться надо! Или не надо?
Гемор не с Корелом, а с ламерами, просто большинство ламеров Иллюстратор не любят!
С точки зрения полиграфии проблема Корела в том, что корпорация Корел смешала его по функциям с "ПОВЕР-ПОЙНТОМ" из Микрософт-Офиса!
Тут ведь никто из "Повер-Пойнта" не пытался сделать спуск полос и цветоделение? Так там просто Микрософт не дала такой возможности изначально!
А Корел (корпорация) сделала майнстрим-продукт с профессионально отработанными (отдельными) функциями (кому надо).
Тем профи корелисты и отличаются, что знают именно их среди всего навороченного в пакете.
Слава Богу, что есть профи как ВКОНСТ, у которых всегда можно спросить "как надо делать" что-то для полиграфии максимально профессионально (который действительно знает).
В 97-м и 98-м имел дело с типографиями и РА работавшими в Кореле (с цветоделением): Алиса-Т, Зелта-Руденс, Навин, МАРА-ЛЕКС, Колибри, Стампа Информ Сервис, Карьера - это те, с которыми лично контачил. Знал и о других, но уже по наслышке. Типографий работавших в иллюстраторе не видел ни одной, но знаю "на слух" лишь некоторые, при которых есть свои "издательства/РА" и свои имиджсеттеры. В Риге таких и по сей день меньшинство. А вот издательства почти все на "маках", и, разумеется, "не в Кореле" но у них задачи другие.
Уважаемый ВКОНСТ! Извините, если чего, но уже устал намекать, что хочу найтить нормальный форум и статьи по Иллюстратору "в порядке профессионального роста", а ни вы, ни кто еще здесь ничем так и не помог :(
Не хочется тратить время на перебор всего, что выдаст поисковик..., когда в форуме есть профессионал по работе в Иллюстраторе... :?

Цитата:

от:niklens
хочу найтить нормальный форум и статьи по Иллюстратору "в порядке профессионального роста", а ни вы, ни кто еще здесь ничем так и не помог :(
Не хочется тратить время на перебор всего, что выдаст поисковик..., когда в форуме есть профессионал по работе в Иллюстраторе... :?

Подробнее

Раньше на www.graphics.ru был неплохой форум, по-моему на рендер переехал. Проверил - вроде работает.

http://forum.rudtp.ru/ - один из самых толковых -- еще есть дефорум - тоже очень хороший форум по дизайну и препрессу -- кстати первое что выдает яндекс-гугль %)

кстати про маки -- подавляющее большинство типографий раньше работало на маках - издательства тоже -- и корел там идет лесом ;)

Спасибо всем, что хоть что-то дали
По поводу типографий.
Извините, но я живу не в Москве, а в Латвии меньше 2.5млн всего, и в Риге меньше 1млн. населения. У нас другая специфика в типографиях, т.к. другие объемы по заказам, (много как "мелочевки", так и мелочных клиентов) и, потому другие (адекватные) средства для их решения. Другие способы разумно "сэкономить" время/деньги, но не потерять заказ и клиента. Тем, пожалуй, все и объясняется. ;)

есть у меня один знакомый из риги - на маймаке познакомились -- эдгар зовут :) -- заядлый макинтошник но без фетишизма - вроде как свой полиграфический бизнес делает -- ненавидит корел всеми фибрами души )))) -- ненавидит за дело - а не просто так )

Цитата:

от:Председатель кооператива "Мутный кадр"
Вопрос может показатся дурацким. Есть у меня адоб иллюстратор.Можна из ворда ету визитку готовую и уже в правильном размере макета(то бишь 90х50)с моими красивыми вордовыми шрифтами переконвертить в Адоб Иллюстратор в виде макета чтоб этот макет отдать в полиграфию. Я в Адобе Иллюстраторе нуль без палочки, возможно ли малой кровью сию манипульяцию?

Подробнее

Если визитка без фоток, то копируйтее ее в буфер и вставляйте в корел с помощью команды пасте спешиал, далее из предложенных вариантов выберите WMF и если повезет - будет вам счастье. :D

ЗЫ. Как такой элементарный финт проделать с помощью правильного илюстратора - я не знаю.

ЗЫ.ЗЫ. А вообще не переломились бы если набрали визитку в илюстраторе. Я вот сейчас изобретаю способ как энциклопедию 600 стр. из ворда в индизайн запихнуть и сверстать - вот где головоломка.

Цитата:

от:vconst
есть у меня один знакомый из риги - на маймаке познакомились -- эдгар зовут :) -- заядлый макинтошник но без фетишизма - вроде как свой полиграфический бизнес делает -- ненавидит корел всеми фибрами души )))) -- ненавидит за дело - а не просто так )

Подробнее

Аналогичная ситуация - знакомый препресник ненавидит илюстратор.

Цитата:

от: Allexander
Я вот сейчас изобретаю способ как энциклопедию 600 стр. из ворда в индизайн запихнуть и сверстать - вот где головоломка.

если это чернуха - то сделать пдфы и не париться -- если хочется перетянуть текст со стилями - то индизайн идет лесом -- в кварке просто суперски работает импорт из ворда -- а если определить стили в ворде - то вапще в два клика все решается