Несколько моментов, которые я выяснил сегодня с Viltrox 23/1.4.
1. Фокусировался по глазам, делал короткие серии из 2 - 3 снимков, но частенько глаза модели оказывались вне фокуса. Я это связываю с узкой ГРИП при съемке плечевых портретов на f/1.4. Например, на XF 18-55 или XF 23/2 крайне редко бывает, что глаза вне фокуса. А на f/1.4 это случается чаще.
Аналогичное у меня было на Sony RX1. Там объектив 35/2, что на полном кадре дает такую же ГРИП как 23/1.4 на кропе. И на Sony RX1 мне часто приходилось зажимать до f/2.8, чтобы глаза были в резкости.
2. На диафрагме f/1.4 при съемке портретов есть легкий софт-эффект. Чем-то похоже на XF 23/2 или Fuji X100 при съемке на минимальной дистанции фокусировки. То есть, объективы XF 35/1.4 или XF 56/1.2 на открытой диафрагме снимают резче вилтрокса. А Sony RX1 с ее Carl Zeiss Sonnar T*35/2 - сильно резче.
Но при этом детализация с Viltrox 23/1.4 на открытой диафрагме мне кажется достаточной для портрета, и картинка довольно пластичная.
3. В обличие от объективов XF 18-55 или XF 23/2, вилтрокс 23/1.4 дает уже приличный объем, отделяя лицо от фона.
В целом, мне кажется, довольно хороший объектив для портретов в окружении. Единственное, я бы внимательно относился к фокусировке при съемке портретов с короткой дистанции на f/1.4.