Полная безисходность 2

Цитата:

от: MERKURU
Нет... это название города и реки.
Русские произносят как УФА... а на местном это ӨФӨ ....
вот она правда жизни....а вы тут ё...ы....у...

Ты забыл, я в Татарстане, и татары тоже говорят ӨФӨ . :cannabis:

Почти по-гречески, ёпта)))
А читается как?
Помню с курса физики, это буква тэтта.

Цитата:

от: Vallerii
Почти по-гречески, ёпта)))
А читается как?
Помню с курса физики, это буква тэтта.

пишется επτά произносится эфта, или если ..на семи руьях.. = се ёпта пигес. Буква Г произносится как на юге России.

Я спросил как уфа произносится

Цитата:

от: Vallerii
Я спросил как уфа произносится

Эфэ индэ. Мин татарча ёг Якше блясыма. А знаешь как по-татарски ..прими к сведению. ?
Прими к сведению по- татарски = ущти бля ....

Цитата:

от: humax67

Эфэ индэ. Мин татарча ёг Якше блясыма. А знаешь как по-татарски ..прими к сведению. ?
Прими к сведению по- татарски = ущти бля ....

Знаешь как по-татарски звезда? -Как? -Ам.
А знаешь как "понеслась звезда по кочкам"? -Как? -Ам тыгдым-тыгдым-тыгдым :cannabis:

Цитата:

от: Vallerii
Знаешь как по-татарски звезда? -Как? -Ам.
А знаешь как "понеслась звезда по кочкам"? -Как? -Ам тыгдым-тыгдым-тыгдым :cannabis:

Так это не звезда, это созвучно .. иди сюда. =киль манда, иди отсюда - отманды киль.....
В татарском вперед = алга. А как будет назад ? Разворачиваешься и снова алга. :cannabis:


https://youtu.be/9FtDE-cyIJ8?t=29

Конечно созвучно, не стану же я писать пи...да :D
а про отманды я с садика наверное знаю)))

Цитата:

от: humax67

Ты забыл, я в Татарстане, и татары тоже говорят ӨФӨ . :cannabis:

во во...я и говорю что все как хотят так и говорят.

Цитата:

от: humax67


Эфэ индэ. Мин татарча ёг Якше блясыма. А знаешь как по-татарски ..прими к сведению. ?
Прими к сведению по- татарски = ущти бля ....

уЩти... точно точно !!!
Булды такое...

Цитата:

от: Vallerii
Я спросил как уфа произносится

что то близкое к ЁФЁ... только точно не напишешь никак. О мягкое пля...
не О по русски а О....
У них в алфавите много букв которые не имеют аналогов в славянском.
ь - йомшаҡлыҡ билдәһе
Ъ -ҡатылыҡ билдәһе
есть допустим К.....а есть Ҡ , которая звучит по другому.

Цитата:

от: MERKURU

что то близкое к ЁФЁ... только точно не напишешь никак. О мягкое пля...

Понял, в турецком есть такое.

Цитата:

от: MERKURU
уЩти... точно точно !!!
Булды такое...

В Казани жить поневоле татарский учится. Обьявляют в транспорте, в метро, в молах, на трех языках -русский, татарский, английский. Игътибар , ишекләр ябыла. Киләсе тукталыш Тукай мәйданы станциясе.... Осторожно, двери закрываются, следующая остановка площадь Тукая.Attention, the doors are now closing, the next station is Tukaya Square.

Цитата:

от: humax67
В Казани жить поневоле татарский учится. ...

Безисходность! :D

Цитата:

от: Latgelo

Безисходность! :D

Неа, всегда есть два путя! https://www.youtube.com/watch?v=V97fVWaP38M

Безисходность, это когда ты вызвал такси в аэропорт, а таксист с червяками в голове........... И не вылезешь, и опаздывать нельзя................. Вот сегодня такой был... Весь моСк вынес.....

Цитата:

от: humax67
Безисходность, это когда ты вызвал такси в аэропорт, а таксист с червяками в голове........... И не вылезешь, и опаздывать нельзя................. Вот сегодня такой был... Весь моСк вынес.....

Это уже полная безисходность))))))

Цитата:

от: Vallerii
Неа, всегда есть два путя! https://www.youtube.com/watch?v=V97fVWaP38M

Потому что она не полная))

Я тут вас просто читаю и радуюсь... )))))))))))))))
Реально, просто приятно.
Но,
иди сюда. =киль манда, иди отсюда - отманды киль.....

Меня как-то татарские сверстники учили, как чего у них и как произносить.
Мы как раз над этим "бились". Не "манда", а "мнтда", как-то так, транскрипцию нашими буквами написать сложно, но "а" там нет, там слитное произношение набора согласных.
Это как в арабском, есть три буквы (звука) "tha, thia и thaia" (приблизительное к звучанию написание), но толком я так и не осилил...
Все это называется - дифтонгами (скорее, кмк)...

Цитата:

от: Sergey.M

"мнтда"

Strč prst skrz krk :cannabis:
Не подумай чего, вставь в переводчик.