Цитата:от:Vlad40
Да, я знаю, что в дореволюционной России и до каких-то там предвоенных лет говорили и писали "в Переделкине". Но, поверьте, какая-то очень умная голова в среде военачальников вопрос с путаницей в названиях населённых пунктов решила раз и на всегда - названия населённых пунктов с окончанием на "о" не склонять. Да, есть правила, в котором в том числе оговорено, что, например, можно писать живу в деревне Братеево, но в другом случае живу в Братееве. Русский язык - это живой язык и он, как и сама жизнь подвержен изменениям, а ещё больше на него влияет рецепция слов из других языков. И уж совсем худо получается когда новые правила в него превносят новоявленные "учёные-филологи", которые ради защиты своей диссертации готовы обосновать в ней какой угодно бред, лишь заполучить заветную ученую степень. Впрочем, Матвиенке (или Матвиенко?) удалось и без защиты диссертации заставить всех говорить "сосуля" вместо сосулька.Подробнее
Не так. Правило склонять топонимы славянского происхождения оканчивающиеся на О "было всегда" и до сих пор не менялось. Это было и до революции, это было и все советское время. Это было написано в учебниках грамматики, русского языка по которым учились ваши родители, по которым учились вы и по которым учатся сейчас. Т.е. это закрепленная норма языка и это длится уже более ста лет.
То, что эти топонимы не склоняли военные (и это было не всегда) это не норма языка, а именно внутренние установки, что-то вроде сленга, распространенного и закрепленного в определенной социальной группе. Ну как "компАс" у моряков, у которых "корабли ходят" и тд и тп.
И заявлять, что склонение топонимов на О неправильно и появилось только сейчас, что это какое-то нововведение - это не знать грамматику, которую преподавали и преподают в школе на протяжении уже более века. Это, в какой-то степени, невежество.
Над Матвиенко и ее сосулями можно смеяться, но это реально существующее слово, сейчас редко употребляемое. Тем не менее, "сосули" есть в словаре Даля, Например, слово сосули Владимир Набоков использовал в рассказе "Рождество" (1924)
"...Песком, будто рыжей корицей, усыпан был ледок, облепивший ступени крыльца, а с выступа крыши, остриями вниз, свисали толстые сосули, сквозящие зеленоватой синевой. ..." Возможно что она читала больше чем другие.
Как-то так...