На мой взгляд, такие статьи, как указано в Вашей ссылке, для пользы дела лучше вообще не читать - человек или не понял, или недопонял то, о чем пишет. Модным образом продолжив его основную мысль, можно сказать, что гистограмма в абсолютном большинстве современных камер - просто давняя проделка маркетологов. Разумеется, ею можно не пользоваться, но... можно по-старинке не пользоваться и встроенным в камеру экспонометром (раньше же снимали без него... сам так долгое время снимал), автофокусом (ура!.. мануальщикам) и другими полезными вещами. Мне, например, в E-PL5 очень не хватает уровня горизонта... по привычке к уровню на К-5 частенько не обращаю внимания на перекосы. Если о гистограмме и экспозиции, то мне более полезной казалась бы статья по ссылке http://photo-element.ru/book/exposition/exposition.html
Да, она намного сложней для понимания, но и намного полезней.