Именно на этом принтере мне двухстороннюю печать вести не приходилось.
Печатал я на двух сторонах на Epson 3800.
И печатал не мало - десятки квадратных метров.
Печатал в основном на Hahnemuhle Rag Duo, Hahnemuhle Natural Art Duo.
Толщина бумаги была, если не ошибаюсь, от 180 до 310 грамм на метр.
Вся подача бумаги шла через задний слот подачи бумаги по одному листу.
Если печатать одну сторону, а затем сразу другую, на первой стороне появлялись дефекты. В результате после печати одной стороны я выдерживал листы для высыхания 1-2 часа, после чего без каких-либо проблем печатал на другой стороне.
Никаких специальных регулировок принтеру, типа выставления нестандартной толщины бумаги или положения головки относительно бумаги не производилось. Настройка в драйвере была для бумаги Epson Velvet. Она близкая по толщине (260гр/м) и рекомендована изготовителем бумаги для использования при работе с художественными бумагами.
В вашем случае попробуйте подольше посушить первую сторону перед печатью второй, и использовать способ подачи бумаги, который изгибает ее по минимуму.
Если и это не помогает - значит принтер не исправен.