негодное место для дятла
Комментарий автора:
Часначорр (по некоторым описаниям, наивысший "чорр" в хибинах, а по некоторым - нет) - переводится как "гора" или "плато дятла". ЧТО там делать дятлам, при том, что деревьев там отродясь не водилось?.. Опять путаница. Но у меня возникла такая теория.
Поскольку Часначорр к тому же был священной горой лопарей, живших в предгорьях хибин, они на нём совершали свои мрачные жертвоприношения. Невезучего дятла излавливали в тайге и относили под бой бубна на вершину часначорра. И там отпускали. Бедный дятел бегал по плато в поисках дерева (почти как собака по пустыне), и в конце концов от безнадёги начинал долбить камни. В результате клюв его приходил в негодность, и несчастный дятел умирал от голода и унижения (ну чем я не Ф.М. Достоевский, царство ему небесное?..). Вот. Оттого-то эту гору и прозвали часначорром.
У кого ещё какие мнения? :D
Комментарии
Комментариев нет