Непереводимый гусиный фольклор (но может кто переведет?)

Я каждый день наведываюсь к гнезду в надежде застать процесс вылупления. Обычно издалека смотрю есть ли гусята и увидев, что еще нет иду дальше. Тут я увидела, что гусыня поменяла позу и решила ее сфотографировать с хвоста, а заодно надеялась с ней подружится и прихватила немножко хлеба. Сегодня мамаша была не в духе, на хлеб нашипела, на меня тоже и увидев, что я не ухожу, а толкусь рядом (прошел дождь, ветки наклонились и я все искала ракурс с наименьшем количеством ветвей), встала, ругаясь на навязчивого фотографа. А это я выудила из интернета (сразу оговорюсь - там где я живу гуси пока еще достаточно редки и пугливы): "В Чикаго объявлен набор добровольцев для поиска гусиных яиц. Всем, кто выразит готовность участвовать в этой акции, предстоит разыскивать гнезда диких серых канадских гусей в парках города. Это мероприятие станет частью масштабной кампании по борьбе с засильем "лапчатых" в Чикаго. Обнаружив яйцо, доброволец ни в коем случае не должен предпринимать в отношении него какие-либо действия. Ему надлежит оповестить о своей находке сотрудников специальной службы, которые уничтожат эмбрион в яйце методом "научного встряхивания" яйца или обмазывания его кукурузным маслом. Серые канадские гуси уже давно стали для Чикаго, так же, как и для многих других американских городов, настоящим бедствием. Они заполонили городские парки, методично уничтожают газоны, загрязняют водоемы, создают аварийные ситуации в аэропортах. Сотрудники парковой службы Чикаго уже испробовали целый ряд методов: опрыскивали траву специальным веществом, высаживали якобы "невкусную" для гусей растительность, натаскивали на них собак. Все, однако, оказалось недостаточно эффективным. Для борьбы с "длинношеим бедствием" люди идут на самые головоломные ухищрения. Гусей отлавливают и вывозят в штаты, где их раньше не было. Их отпугивают чучелами аллигаторов, используют сирены и другие шумовые эффекты, нанимают специально обученных собак. Но все эти меры, увы, приносят временный и локальный успех." Вот бы у нас так гуси плодились и размножались! Model DYNAX 7D Date/time original 27.04.2007 10:10:25 Exposure time 1/200 s F-number f/5.6 ISO speed ratings 100 Exposure bias value 0.00 EV Focal length 70 mm