Рассказ очевидца.
Комментарий автора:
Югоро-финский эпос.
Когда в семье Пернинаанекаушкас родилась дочь, то отец Элисомайнепелюнис
хотел назвать её в честь своей прабабки Юмикунтекивайлебонуса. Мать Парине-тимосаунискульте хоть и была слаба после родов, но настаивала на своём имени
Сунтеровилепикаверионелина, а мотивировала она тем, что Юмикунтекивайле-
бонуса – это имя рода Пернинаанекаушкас, и что в их роду Мантилеуронис-
каалерайне не было таких замысловатых имён. Хотя она вспоминала, что в соседнем от хутора Нокилайнекаливетирмоус находится посёлок Патрамойтис-
пишкаучис, где жил её троюродный брат Литкералисюрис Мачкимолотис-будзирайс по прозвищу Курмисорис-юманишки (Курмисорис-кривой), это была
родня по линии Клайсонимироусниксавичумилес, у этого рода как раз была в
восьмом колене женщина с именем Юмикунтекивайлебонула, но не Юмикунте-
кивайлебонуса. Тогда Элисомайнепелюнис предложил имя другой своей прабабки
Камесиройнетиматровисмата из клана древнего и известного Пунтрупейтелиме-ковосилюсинюс, но оно тоже не нравилось Паринетимосаунискульте, потому что звучало некрасиво, неженственно и выглядело слишком старомодным, так детей давно уже не называли.
Спор в семье был недолгим, прошло всего три года, приезжали родственники из разных мест: Кулепарюнимукильтеровис из ближнего Антелюбисфункинателивен
и Орукепитратекупероминас из далёкого Упалемюнилекаасаавиле и
предлагали свои имена. И так запутались родители, что даже разговаривать пере-
стали, хотя разговаривали они и без того редко, уж очень тяжёл был язык их.
Прекратить это дело решил старый дед, отец Элисомайнепелюниса, Рунтулине-
сольнискудкурайтис Пернинаанекаушкас, он вспомнил, что тридцать лет назад в их краях были русские геологи, и назвал девочку просто Клава.
Но чтобы придать имени национальную окраску родители вписали в свиде-
тельство о рождении через двенадцать лет имя Клаава,
Клаава Пернинаанекаушкайте.
04.08.06
Комментарии
Комментариев нет