Продавец конопли (или анаша с лотка в розницу)

На недавнем концерте Марка Кнопфлера (Dire Straits) неподалеку от Денвера, сей торговец свободно торговал продукцией из конопли. Hemp - в переводе "анаша". Судя по его поведению, продавец толк в своем товаре знал и сам был заядлым потребителем. Узнав, что я из России, он сразу же выдал по-русски "коноплья!" - оказывается он это слово знает на всех языках. Такой вот любитель...