Подпоручик отряда бронеавтомобилей.

Вопреки распространенному заблуждению наименование чина поручика происходит не от слова «поручение», а от слова «порука». Поручики не были «офицерами для поручений», их основной функцией первоначально было сопровождение солдатских маршевых команд, при этом назначался младший офицер, который официально (письменно) поручался за привод солдат в указанный пункт. Отсюда и произошло название должности, ставшей затем званием, и именно поэтому поручиков не было в стрелецких сотнях, приказах и полках — там не было солдат, а за стрельцов не было необходимости поручаться, у них действовала круговая порука. В то же время, само слово поручик в русском языке длительное время использовалось как синоним слова товарищ (т.е. тот, кто ручается за другого) и заместитель. В ходе министерской реформы 1802 года первоначально даже была учреждена должность поручика министра, которая в том же году была переименована в должность товарища министра, вышедшую из употребления только после Гражданской войны.