Пробуждение Мать-и-мачехи — Tussilago farfara
Комментарий автора:
Научное название вида, Tussilago farfara, дословно можно перевести на русский язык также, как «мать-и-мачеха-муконосница». Такое название связано с беловойлочным покрытием нижней стороны листовой пластинки, из-за которого создаётся впечатление, будто поверхность осыпана мукой.
Родовое название tussilágo может быть переведено как «кашлегон». Это название связано с медицинским применением растения как средства от кашля.
Ещё одно старорусское название растения - "камчужная трава", происходит оттого, что издревле лечили ей камчуги - гнойные нарывы. /Википедия/
Вчера обнаружил два первых цветочка, два жёлтых глазка, которые растут из под фундамента здания. Сегодня ночью было -14, а им - ничего!
Комментарии
Комментариев нет