Мир мотыльков / The Butterflies World
Комментарий автора:
*
Юнония — Junonia lemonias ( Linnaeus, 1758 ). Англ. — Chinese Lemon Pansy — что можно перевести как «лимонные анютины глазки китайские» :) По всей Индии обитает номинативный подвид — Junonia lemonias lemonias ( Linnaeus, 1758 ). Я действительно встречал этих златокрылых красавиц и в Гималаях, и на юге Индии :) Это фото сделано в предгорьях Гималаев.
* * *
Мир мотыльков…
В сладких цветах
Вольно порхать,
В нежных перстах
Их отдыхать…
В кущах отрад
Реять, парить —
Пить аромат,
Негу их пить…
В цвете садов
Взлётами петь —
Лета миров
Не облететь!..
В танце плыви
В вихрях тепла,
Смехом любви
Полни крыла…
В сладости струй
Нежных ветров
Чуй поцелуй
Ждущих цветов…
Сладостный мир…
Жизнь без хлопот…
Солнца эфир…
Нежности мед…
Всюду — полет,
Всюду — любовь —
В мире свобод
Вечная новь…
Светлая новь
Юных садов…
Всюду — любовь…
Мир мотыльков…
Верю, придет
Сладостный час:
Счастье найдет
Все же и нас! —
Взмоем! Вспорхнем! —
Вольны, легки,
Жить мы начнем
Как мотыльки...
-Ритам
22.12.11
Мои стихи и поэтические переводы:
http://www.stihi.ru/avtor/ritam1
Комментарии
Комментариев нет