Цапли

Обыкновенная кваква, что означает с английского перевода: ночная цапля ... ? Что общего в этих названиях, не являясь специалистом в этом сложном мире имен птиц, могу только предположить, что каждый народ видет в определенном объекте что-то свое, наиболее ему близкое, так вот англоговорящие - не мучились долго и дали "визуально-поведенческое" название: видим цаплю с черной короной и видим только ночью :) когда птица активна ... русские похоже в темное время суток уже ни чего не видят, тем более корону, да еще черную, но слышат уверенное: "квак-ва ... квак-ва" ... Чтоб хоть как-то отличать птицу от лягушек добавили этой цапле самое независомое: "Обыкновенная " :). Повторюсь - это мои выдумки, просьба не принимать это всерьез :). Но вот в чем точно "англоговорящие" ошиблись - так это в том, что активность этих цапель становиться практически круглосуточной, когда наступает период гнездования, точнее период выкармливания птенцов ! Оба родителя неустанно таскают рыбку своим птенцам и днем и ночью ! Ведь птенцов по 3-4, и их аппетит растет с каждым новым днем. Моей задачей и мечтой было снять момент, когда уже подросшие птенцы гурьбой набрасываются на прилетевшего родителя с очередной рыбной порцией. Наблюдая за подобными моментами - становиться очевидно как в дикой природе выживает сильнейший, ведь в эти минуты идет настоящая борьба среди птенцов, кто же сможет схватить родителя за клюв и потащить оттуда долгожданную рыбеху. Здесь нет ни братьев, ни сестер, ни каких тебе сентиментов ... В большинстве случаев из 3-4 родившихся птенцов выживают один или два, но сильшейших !