Вывод изображение на экран (ПК) через видеокарту.

Доброго времени суток. Суть вопроса такова: имеется фотоаппарат (Canon 550d), видеокарта Nvidia GTX 275, телевизор Samsung, требуется вывести изображение с фотоаппарата (именно картинку, а не "удаленный" спуск затвора с первичными настройками) на телевизор, но обязательное условие — ПК является посредником. Объясню. Именно вывод картинки с ПК-посредником требуется потому, что нужно с дисплея "захватить" действия, которые происходят в меню прошивки Magic Lantern. Реально ли это вообще? Вид подключения: (фотоаппарат) Mini-HDMI → HDMI → DVI 1 \ DVI 2 → HDMI (телевизор). :)