Вставка русского текста в EXIF (метаданные) в LightRoom 4.3

Пользуюсь LightRoom 4.3. На закладке Библиотека заполняю Метаданные. Поля «Подпись», «Автор». Если вставить русский текст то потом в просмоторщиках фотографий (например IrfanView) данные EXIF отображаются кракозябрами. Явно проблемы с кодирокой текста. Но я не нашел где это можно настроить в LigthRoom. Причем что интересно. Если смотреть в IrfanView, там и в EXIF и IPTC стоят кракозябры. Если посмотреть свойства файла через проводник, там нормальная кодировка. Использую LightRoom 4.3 русифицированный подменой немецкого языка.

это настройки операционной системы