Вопрс Сазину Юрию
Всего 34 сообщ.
|
Показаны 21 - 34
Re[Petrovich 1805]:
Могу подсказать зачем мухоморы собирали. Когда я был в Мордве (Мордовия по-нашенски, столица - Саранск), то видел как местные жители тоже собирают мухоморы. Они их набивают в банку, заливают спиртом и в течении определённого времени держат в земле. После чего выкапывают и лечат настойкой РАДИКУЛИТ, растирая её в больном месте.
Re[Vlad40]:
от: Vlad40Действительно смешно.
Неправдали, очень смешно слышать о том, что Иван-город - это исконно литовский город?
Тем более, что он литовским никогда не был, не есть и вряд ли когда будет.
от: Vlad40Это в Орле нет. В Курске есть. Акание и "г" фрикативное.
Вот где я вообще не слышал диалекта - это Курск, Орёл.
от: Vlad40Смотря в каком украинском. Они разные.
Не правдали, что в Украинском языке большинство слов заимствовано из польского языка?
Если львовянин скажет "файна дивчина", то киевлянин - "гарна дивчина".
Re[Gantenbein]:
Да, каюсь, перепутал с Эстонской Нарвой. Но всё равно за державу обидно. :D
Ре[Влад40]:
от:Влад40
Хорошо, озвучим по-другому. Не правдали, что в Украинском языке большинство слов заимствовано из польского языка? Не есть ли это результат влияния польского правления на части Руси в определённые исторические периоды времени?Подробнее
Нет. Не правда :).
Украинский язык наследник языка Киевской Руси. Конечно там и польские слова есть, и русские поскольку у ниx независимости не было чуть ли не с 13 века. А вот современный русский образовался в слиянии северныx славянскиx диалектов, финно-угорскиx диалектов и то что называют церковно-славянский.Поэтому кстати русский ближе всего к болгарскому из всеx славянскиx языков - основе церковно-славянского.
Московское княжество кроме земельной экспансии проводило и культурную экспансию - естественный исторический процесс в ростущем государстве. Русский наименее славянский язык из славянскиx языков и наречий (что не мешает ему быть богатым языком на котором мы тут общаемся) .
А руссины это не русские, это либо независимый этнос либо субэтнос западныx славян.
Ре[Гантенбеин]:
от: Гантенбеин
Смотря в каком украинском. Они разные.
Если львовянин скажет "файна дивчина", то киевлянин - "гарна дивчина".
И вы конечно понимаете что файна заимствовано из идиша, а идиш из немецкого. :)
Re[abu pinhus]:
от: abu pinhusфайна=fine (англ), fajna (польск)
И вы конечно понимаете что файна заимствовано из идиша, а идиш из немецкого. :)
И вообще, если кто понимает русский и английский, тот и польский поймёт без труда. Там все слова либо из того языка (хлеб, дом, матка, ойчец...) либо из того (кондоленцья, гратуляцья, сатысфакцья...)
Re[abu pinhus]:
от: abu pinhushttp://community.livejournal.com/inosmi_ru/147030.html :D
Украинский язык наследник языка Киевской Руси. Конечно там и польские слова есть, и русские поскольку у ниx независимости не было чуть ли не с 13 века.
Re[abu pinhus]:
Согласен. Но ведь язык киевлян нельзя назвать абсолютным носителем русского языка. Он всё-таки тоже несёт в себе те же финно-угорские слова, которые попадали в него с приезжавшими на княжение князьями "со дружиною", купцами и т.д. Кстати, как раз болгарский язык я вообще не понимаю. Даже их полная противоположенность в жестах мне не понятна и чужда (кивание головы - это "нет", мотание головой слева направо - это "да"). :D
Re[Vlad40]:
от:Vlad40Это они так туркам много лет мозги пудрили. Есть красивая легенда про это дело, только мне лень рассказывать. Спать пошёл.
Кстати, как раз болгарский язык я вообще не понимаю. Даже их полная противоположенность в жестах мне не понятна и чужда (кивание головы - это "нет", мотание головой слева направо - это "да"). :DПодробнее
Ре[Гантенбеин]:
от: Гантенбеин
либо из того (кондоленцья, гратуляцья, сатысфакцья...)
Латинские корни - все-таки они католики.
Re[abu pinhus]:
от: abu pinhus
Латинские корни - все-таки они католики.
Они не совсем католики, они униаты (греко-кафолики), это боольшая разница, у них богослужения на латыни никогда не велись и белое духовенство не соблюдало целлибат. Когда они приехали в США в конце 19 века, местные кардиналы католики не знали, что с ними делать и прогнали их. В итоге будующий патриарх Тихон, на том этапе Митрополит всея Америки и Канады принял их в лоно Русской Православной Церкви. Можно посмотреть жития Алексея Тамма, он канонизирован.
Re[Petrovich 1805]:
от:Petrovich 1805Да нет. Вы всё перепутали с западноукраинцами.
Они не совсем католики, они униаты (греко-кафолики), это боольшая разница, у них богослужения на латыни никогда не велись и белое духовенство не соблюдало целлибат. Когда они приехали в США в конце 19 века, местные кардиналы католики не знали, что с ними делать и прогнали их. В итоге будующий патриарх Тихон, на том этапе Митрополит всея Америки и Канады принял их в лоно Русской Православной Церкви. Можно посмотреть жития Алексея Тамма, он канонизирован.Подробнее
Поляки - 100%-ые католики. Это самая католическая страна в мире. Даже больше, чем Италия.
Re[Gantenbein]:
от: Gantenbein
Да нет. Вы всё перепутали с западноукраинцами.
Поляки - 100%-ые католики. Это самая католическая страна в мире. Даже больше, чем Италия.
Ну и я про них. Поляки - католики, хотя есть среди них и Православное меньшинство.
Re[Gantenbein]:
от: Gantenbein
http://community.livejournal.com/inosmi_ru/147030.html :D
Любопытно.
