Вопрос по вспышке

Уважаемые коллеги!
Недавно стал владельцем Sigma sd14. (свои отзывы о ней оставлю позже). Но возникла проблема со вспышкой. От прошлого аппарата (Panasonic LC1)у меня осталась Metz 54 MZ-4i. Её особенность заключается в том, что к вспышке можно крепить разные контактные площадки, хоть под Canon, хоть под Nikon или Sony. Но оказалась что для Sigma переходника не существует :( .... Однако в комплекте с вспышкой шел "китовый" переходник, т.е на нем всего два контакта - центральный и боковой.
Вопрос в том, можно ли с этим переходником использовать вспышку на Sigma?
А то в инструкции, как положено, написано "использовать только вспышки Sigma во избежание выхода камеры из строя и.т.п.)
Не убью я камеру?
(На вспышке все параметры можно задать вручную, так что обойдусь без обмена информацией между аппаратом и вспышкой)

Всем заранее спасибо !

Up

По теории - все должно получиться.
На вспышке ведь не высокое напряжение синхронизации. Она то работает с другими системами. А по центральному и боковому контакту у всех один подход - когда нужно камера просто их закорачивает :)

Рискнул.
Заработало !
Спасибо.