Вопрос по объективу

Здравствуйте! Подскажите новичку, плиз. Вчера купил Nikon d5000 с объективом 18-55VR. Решил на объектив накрутить защитный фильтр и немного переусердствовал. Та часть объектива, которая вращается при фокусировке немного провернулась. Но после этого объектив работает нормально. Могло ли в нем что- нибудь повредиться? Спасибо!

накрутить на камеру защитный чемоданчик, запереть его, и никогда не открывать - все может случится, а камера не защищена. кстати и объектив тогда не сломаешь.

ВЫ просто вручную сделали то , что делает мотор фокусировки, только с обратной стороны))) Ничего страшного не случилось, но в будущем так делать не надо))

MadFox, а Вы так и поступили? Сергей Таран, спасибо большое за ответ! Впредь постараюсь так не делать, просто по неопытности так получилось.

нет, я просто не использую защитные фильтры, там где они не нужны (это я к чему: собрались что-то опасное снимать, раз защитный понадобился, или так просто - "можно по столбу ударить разобъется фильтр а не объектив"). и при обращении с техникой не использую силу.

ЗЫ: к слову сказать передняя часть у объективов вращается по разным причинам. и если в подобном случае с одним объективом вы просто провернули мотор, то в аналогичном случае с другим объективом - можно легко свернуть механизм зума.