Внешняя вспышка - поджигается от встроенной, но не поджигается от другой внешней. Кто сталкивался?

Всем привет.
История такая:
Имею фотоаппарат Canon 50D, с ним уже давно использую вспышку Nissin di-622.
Недавно прикупил еще вспышку Raylab S-LITE R-58TTL-C. На Nissin'e есть светоловушка, но она не запускается от радиосинхронизатора.
Сегодня задумал поиграться по следующей схеме: синхронизатором поджигаю Raylab, она через светоловушку поджигает Nissin. А вот фиг-то там. Nissin категорически отказалась зажигаться от импульса Raylab - на любой мощности, расстоянии и угле попадания света. При этом от слабенькой встроенной вспышки поджигается идеально - хоть на холодильник ставь, и пыхай в другую сторону...
Встречался ли кто-нибудь с подобной проблемой? И как быть в этом случае?
Может, причина в разности спектра встроенной и Raylab'овской вспышки? Но на фото глобальной разницы вроде не видно... ИК-передатчика на 50D вроде нет, как и ИК-ловушки на Nissin'e.
В общем, прошу совета. Вечером попробую еще потестировать, может что-то изменится - дневной свет мешал, например...

Нисин срабатывает по второму пыху. (предпых и основной пых).

а, то есть предпых он как бы "не замечает", и соответственно от вспышки в мануальном режиме (которая делает всего 1 пых) - не срабатывает? Вообще, логично. А как с этим бороться? Я из вариантов вижу только переключить Raylab'овскую пыху в режим стробоскопа (на 2 пыха, с высокой частотой), но это уже изврат.

И правда, со 2го пыха отлично срабатывает. Спасибо большое!

Попробуйте перевести Nissin в ручной режим.

Ароныч, она и так стояла в режиме ручной мощности и ведомой, поджигаемой от светоловушки. Проблема была похоже именно в том, что Nissin блокирует 1й пых, чтобы не зажигаться от предпыха накамерной вспышки, поскольку со 2го пыха зажигается прекрасно. Функции переключения на поджиг с 1го пыха (как в некоторых YoungNuo, например), у нее нет. Так что остается только делать двойной пых внешней вспышкой, благо такая возможность есть.