Уроки корпоративного выживания (питничное, но под вечер субботы)

Что то - байан, но в целом - понравилось.

"Уроки корпоративного выживания

Корпоративный урок 1
Ворона сидела на дереве, ничего не делая весь день. Маленький кролик
увидел ворону, и спросил её: "Могу я также сидеть подобно Вам и ничего не делать целый день"?
Ворона ответила: "Несомненно, почему нет".
И кролик прилёг под деревом. Но тут неожиданно появилась лиса. Навалилась на кролика и сожрала его.
Мораль: Для того, чтобы сидеть и ничего не делать, ты должен сидеть очень, очень высоко.

Корпоративный урок 2
Индюк разговаривал с быком: "Мне бы хотелось взлететь на самую вершину этого дерева" - сказал индюк: "Но у меня нет сил".
"Хорошо, съешь моё говно" - ответил бык: "В нём столько питательных
веществ - это поможет тебе"!
Индюк съел бычье дерьмо и ему показалось, что сил действительно
прибавилось. На следующий день, когда он ещё поел бычьего дерьма, он
взлетел до второй ветки. Наконец, после 2-х недель поедания дерьма, он
гордо сидел на верхушке дерева.
Вскоре его заметил фермер, который подумал, что индюк сбесился и
подстрелил его.
Мораль: Дерьмо может помочь тебе добраться до вершины, но оно не способно тебя там удержать.

Корпоративный урок 3
Маленькая птичка летела на юг. Было очень холодно, птичка замерзла и упала на большое поле. Мимо шла корова и навалила на неё большую кучу. Птичка сначала хотела возмутиться, но так как куча была большая и теплая, через некоторое время она согрелась и начала чирикать. Проходивший мимо кот услышал пение и пошел на разведку. Увидев птичку, он вытащил ее, отряхнул и съел!
Мораль:
1) Если кто-то на вас насрал, то это не значит, что он ваш враг.
2) Если кто-то вытащил вас из дерьма, то это не значит, что он ваш друг.
3) Когда тебе хорошо сиди и не чирикай.

Корпоративный урок 4
Когда первое туловище было готово, каждая его часть захотела стать
главной.
Мозг выступил первым: - Главным должен быть я, поскольку я контролирую все функции организма.
Ноги немедленно возразили мозгу: - А вот и х...шки. Мы таскаем всю эту корявую халамуду туда-сюда.
На что руки скромно заметили, что бабки в дом носят только они.
Стало шумно. Все хотели стать главным - сердце, легкие, глаза... Спор
продолжался до тех пор, пока не заговорила дырка в жопе. Как только она открыла свой грязный маленький рот, все части тела дружно бросились её осмеивать. Дырка в жопе не смогла оказать достойного сопротивления, обиделась и заткнулась.
Первыми вылезли глаза. Следом беду почуяли конечности, как ни далеки они были от понимания насущных нужд дырки. Легкие и сердце начали работать в учащённом ритме, стараясь хоть немного ослабить давление на дырку. Мозг работал с бешеной производительностью, безрезультатно отыскивая обходные пути.
В конце концов все согласились с тем, что дырка - главная часть организма.
Мораль: Чтобы стать главным, нужно быть маленькой дыркой, пусть в грязном, но нужном месте."

Вдогонку, для знатоков английского:
"В помощь начинающему переводчику:
1) Can You hear me?.. -- Ты можешь меня здесь?...
2) Undressed custom model -- Голая таможенная модель
3) Manicure -- Деньги лечат
4) I`m just asking -- Я всего лишь король жоп
5) I have been there -- У меня там фасоль
6) God only knows -- Единственный нос бога
7) We are the champions -- Мы шампиньоны
8) You feel alright -- Ты справа всех чувствуешь
9) Bye bye baby, baby good bye -- Купи купи ребенка, ребенок хорошая покупка
10) To be or not to be -- Две пчелы или не две пчелы
11) I fell in love -- Я свалился в любовь
12) Just in case -- Только в портфеле
13) I will never give up -- Меня никогда не тошнит
14) Oh, dear -- Ах, олень
15) I saw my honey today -- Я пилил мой мед сегодня
16) I`m going to make you mine -- Я иду копать тебе шахту
17) May God be with you -- Майская хорошая пчелка с тобой
18) Finnish people -- Конченые люди
19) Bad influence -- Плохая простуда
20) Phone seller -- Позвони продавцу
21) Good products -- Бог на стороне уток
22) Let`s have a party -- Давайте организуем партию
23) Watch out! -- Посмотри снаружи!
24) I know his story well -- Я знаю его исторический колодец
25) Press space bar to continue -- Космический бар прессы продолжает
26) I`ve just saw your balance sheet -- Видел я ваш баланс... так себе баланс
27) Let it be! -- Давайте есть пчел!"

press space bar to continue - прессовое пространство загорожено продолжать!

Старый-старый прикол:
Загрязнение окружающей среды - surrounding Wednesday pollution

Цитата:

от: The Preatorian
Вдогонку, для знатоков английского:

седня по телеку какая-то дура ведущая сказала, шо "беллидэнс" переводиццо с арабскаго...

Цитата:

от: The Preatorian
Вдогонку, для знатоков английского:

There is a well-known portrait
Upon the classroom wall:
We see the face of Lenin,
So dearly loved by all.

His eyes are kind and smiling,
With wisdom deep they burn,
They seem to tell us children
The way to live and learn.

And all the Soviet children,
While studying day by day,
Must always try to follow
Great Lenin's noble way.

Цитата:

от: enfant terrible

Great Lenin's noble way.

Приударь, братишка, крепче,
Чтоб слетела вся нагарь.
Так в работе будет легче,
Размахнись, брат, приударь.
Приударь так, чтоб станок
Вверх поднялся, не стуча,
Вот и будет наш венок
На могилу Ильича.

Цитата:

от: Митрич16
Цитата:

от:enfant terrible

Great Lenin's noble way.

Приударь, братишка, крепче,
Чтоб слетела вся нагарь.
Так в работе будет легче,
Размахнись, брат, приударь.
Приударь так, чтоб станок
Вверх поднялся, не стуча,
Вот и будет наш венок
На могилу Ильича.

Подробнее

Это как? Водрузить станок на могилу Ильича? И еще приударить по нему сверху? Похоже на фантазии Сорокина.

Цитата:

от: Причиняем добро. Дорого.

Это как? Водрузить станок на могилу Ильича? И еще приударить по нему сверху? Похоже на фантазии Сорокина.

Классная идея. Просто аж крутью попахивает.
Демонстрацыя трудящихся идет, праздник революсьонный, все с красными ленточками идут, на трибуне в шапках-пирожках дорогие товарищи топчутся. А над этим все мужик на пилораме наяривает польку-бабочку. Опилки во все стороны летят.
Представил. Потеплело...

Цитата:

от: Jester
Цитата:

от:Причиняем добро. Дорого.

Это как? Водрузить станок на могилу Ильича? И еще приударить по нему сверху? Похоже на фантазии Сорокина.

Классная идея. Просто аж крутью попахивает.
Демонстрацыя трудящихся идет, праздник революсьонный, все с красными ленточками идут, на трибуне в шапках-пирожках дорогие товарищи топчутся. А над этим все мужик на пилораме наяривает польку-бабочку. Опилки во все стороны летят.
Представил. Потеплело...

Подробнее

О! Выражение "крутью попахивает" прикольное, спасибо. Пригодится. :)

Цитата:

от: The Preatorian
Вдогонку, для знатоков английского:
"В помощь начинающему переводчику"

Free Introductory Membership - освободите вводное членство