Сочетание не сочетаемых цветов?

Если честно, то на Вашем примере "безимени-2", вообще нет красного цвета. Там слишком малое содержание красного в желтом, и оттенок далек от среднего красного кадмия. Оба цвета ближе к рыжему, но никак не красные, в том числе и слева.
Что касается примеров сочетания, казалось бы, не сочетаемых цветов, то к сожалению фото примеров под рукой нет. Но если интересно то можно посмотреть некоторые работы мастеров живописи, таких как: И. Грабарь "Груши", Б. Кустодиев "Купчиха", "Дети в маскарадных костюмах", "Московский трактир", И. Репин "Портрет Д. И. Менделеева", К. Петров-Водкин "Черемуха в стакане" и многие другие. Разве можно сказать про эти работы, что сочетание цветов "режет глаз"?!

Или вот красный с зеленым, правда зеленый не совсем чистый, но...
http://album.foto.ru/photo/209220/

Профессионал от любителя отличается тем, что умеет нарушать правила, улучшая этим то над чем он работает.

К цветам тоже применимо кстати. Кому то дано (и/или позволяет опыт/техника/....) сочетать "зеленый на красном" а кому-то нет.

И люди это видят - такие работы при прочих равных выгодно выделяются из общей массы стандартных-проверенных сочетаний, какими бы безупречными они небыли.

ps. Ненужно еще забывать что "красный" как и "зеленый" может быть разным по насыщенности и т.д. Помимо этого важен объем, форма, сюжет, в конце концов ЦЕЛЬ... (перечислять можно долго).