Слетело зум-кольцо на объективе помогите советом

Случилсь вчера авария с участием чуда враждебной техники. Жена подхватила падающий фотоаппарат и каким-то хитрым образом сорвала с объектива кольцо регулирующее зум. Ну не совсем сорвала - как бы выдернула из пазов, в которые было вставленно кольцо. В принципе ничего не сломано. но когда кольцо пытаюсь вставить обратно оно упирается в пластиковые ризки такие. по идее надо надавить сильнее, чтобы ризки встали на место и защелкнулись - но боязно. вдруг надо как то более хитро поступить. Боюсь сломать пластик. Никто с такой бедой не встречался? Можно что то сделать или только в мастерскую?
см фот


ЗЫ
если что простите, я от фотоаппаратов очень далек даже не знаю как правильно эти детальки называются. не со зла а токмо волей пославшей мя жены (с)

Однозначно в сервис.
Пусть лучше они "вставят".

ЖенЕ цветы, объектив в сервис!

Цитата:

от: Чигарев Сергей
ЖенЕ цветы, объектив в сервис!

+1