скажите плиз что за кольцо мне досталось...

Купил пару обычных фильтров Cokin (UV и полярик) и к ним впридачу дали кольцо . Продавец сам не знает что это такое.
Кольцо похоже на фильтр без стекла - на одном конце резьба 62мм, на другом вообще ничего нет. И фаска по всему рингу.
вот фотка.
http://www.abinit.org/~solomko/ring.JPG

вопрос. Это можно выкинуть или это сгодится в хозяйстве? Для чего оно?

Не спешите выбрасывать, очень похоже на кольцо адаптера для классической системы Cokin:
http://www.mav-magazine.com/feb1999/cokin/

За него ещё и денег просят :)
http://www.bhphotovideo.com/bnh/controller/home?O=productlist&A=details&Q=&sku=14084&is=REG

Я это кольцо ждал полгода. К нему прицепляется вспышка Macro twin lite MT-24EX.

спасибо. теперь только осталось придумать где это добро в хозяистве использовать :D
На адаптер для вспышки он похож слабо - слишком мал и тонок.
А вот на "Cokin's A series filter holder" он похож на все 100%
:P