Работа пыхи МЕТZ 44 (адаптер 3602) с Nikon D80

Имею данные девайсы в пользовании, так вот при работе в ручных режимах фотоаппарата вспышка прежде чем сработать даёт три предпыха – это весьма неудобно, так как на это уходят драгоценные секунды и кадры зачастую не получаются. При работе в режиме фотоаппарата АВТО – работает нормально – без предпыхов. При этом вспышка может стоят как в режиме А, так и в режиме ТТL.
Основная проблема – в том что инструкции как к самой вспышке так и к адаптеру на русском нет. Кто знает как избавится от предпыхов? И в целом, у кого есть данная вспышка на Nikon – в каких режимах наиболее оптимально работать «от потолка»? Может у кого-то есть корректный перевод инструкций на пыху и адаптер?

Неужто ни у кого нет метцовской вспышки?

Цитата:

от:Сергей Светлов
Имею данные девайсы в пользовании, так вот при работе в ручных режимах фотоаппарата вспышка прежде чем сработать даёт три предпыха – это весьма неудобно, так как на это уходят драгоценные секунды и кадры зачастую не получаются. При работе в режиме фотоаппарата АВТО – работает нормально – без предпыхов. При этом вспышка может стоят как в режиме А, так и в режиме ТТL.
Основная проблема – в том что инструкции как к самой вспышке так и к адаптеру на русском нет. Кто знает как избавится от предпыхов? И в целом, у кого есть данная вспышка на Nikon – в каких режимах наиболее оптимально работать «от потолка»? Может у кого-то есть корректный перевод инструкций на пыху и адаптер?

Подробнее

данный пых в руках не держал, но а в ручной в ручной переключить не пробовали? предпыхи это же замер ТТЛ, теория блин....