просветите касательно hotshoe -> PC sync адаптеров

конкретный вариант. за неимением необходимой литературы самостоятельно не могу разобраться, а метод тыка угрожает все сжечь. допустим есть canon eos 30. кроме того есть metz 60CT2.

Canon обладает hot shoe
metz PC sync

основная проблема на данном этапе - совместить эти два устройства.
нашел в магазине переходник производства hama но не уверен что напряжение со вспышки при вспыхе не сожжет сам аппарат. слышал что в некоторых случаях в переходниках ставят понижатели напряжения. есть ли он в этой hama и какое напряжение собственно образуется на metz?

http://poiskfoto.ru/RUSSIAN/russ.htm

С Metz все работать будет и без этого фуфла типа поискфото
Просто необходимы адаптеры METZ SCA3102+SCA3000C

это конечно вариант, но по сравнению с простым адаптером на порядок дороже.